报导:陈智湧
香港漫画大师马荣成再度莅临马来西亚,并带领一班入选第二届“港漫动力”的15位漫画家和他们的作品,参加“马来西亚动漫展”。
期间马荣成受邀到访《中国报》,并接受本报访问,畅谈本届港漫动力和其作品,并谈到他的未来动向。
早前有香港媒体透露,马荣成正筹备其漫画作品《风云》的真正大结局,到底是耶非耶?
马荣成承认确有这回事,他说,2015年的《风云》结局篇最终回,是以展览的形式呈现,后来也出版了没有文字的草稿版结局篇,让读者自行设计一个结局。
这几年来,他重新审视《风云》结局篇的13本漫画,觉得有些地方可以重新修订,把不好的画面、多余的文字,甚至故事上可以改动的地方修正好一点。
马荣成强调,创作是没有完美这回事的。当年他一直希望自己可以在有限的出版时间里,尽量写好故事,修改错误,但现实是始终没有办法做到最好。
“我希望这最后一期,能完整的制作成一辑的方式呈现给读者。”
这本结局篇原本预算是今年推出,因为今年是其公司天下出版社成立35周年,可惜照目前进度,可能无法如期面市。
“我并不想被时间压逼去做这件事,我想给自己多一点时间,慢慢去完成工作,不想为了出版而出版。”
虽然从出版漫画的前线退下多年,但马荣成平日依然保持画画的习惯,以前画画是一项工作,现在却把它当作是娱乐。
“以前不管开不开心都必须画,现在心态不一样了,想画才画,想做才做,也不会限定自己画什么题材。”
风云出现恐龙
一念之间想法
说到《风云》,很多粉丝会想到书里的那只“恐龙”,这也是被很多读者诟病的情节,难以接受《风云》里会出现恐龙。
马荣成解释,其实这真的是一念之间的想法。
“当时的故事讲到会出现‘龙’,而其时电影‘侏罗纪公园’风靡全球,制作团队就想, 不如试一试,以恐龙的形象来呈现那条龙。”
至于恐龙出现之后,《风云》的风格大变,从传统武侠走向比较夸张式的武打风格,马荣成也解释,其实在创作的数十年里,都不断会有“修正自己”的想法。
“四大瑞兽一早已经部署在故事里,一直到恐龙出现后,觉得如果故事太写实,反而失去了漫画天马行空的感觉,所以这时开始故事会变得夸张一点。”
迷上踩脚车
多走走看看
马荣成的粉丝对其经常“踩脚车”到处走的形象应该不会陌生,但马荣成是如何迷上“踩脚车”的呢?
他说,《风云》结束连载之后,觉得身体状况不是很好,可能是长时间坐着工作的缘故,于是就想通过运动来调理身体,曾经试过游泳、跑步,但都觉得不适合自己。
“后来就试下拿出脚车踩一踩,结果一踩之下觉得很适合自己,因为除了可以锻炼身体,踩着脚车还能穿越街头小巷,到不同的地方,看不同的人和景。”
他说,因为工作关系,虽然居住香港多年,其实很多地方他都没有去过。
后悔情节太多
希望尽力弥补
当询及一生里创作过这么多故事情节,那一段是最后悔,觉得做得不够好的,马荣成的回答是:“太多了,真是一言难尽”。
他说,当时每天画、赶出版,时间太急促,所以作品难免有不完整之处。
“近来发现有些软件进步了,可在数码上用手画回出来,所以近年也想把自己‘后悔’的地方作出弥补,把过往不满意的故事或画面,作出修整。”
至于读者敲碗恳请继续出版的《风云》合订本,马荣成表示曾经对其中一本内容作出修整,却发现工作量非常庞大,以如此进度,恐怕有生之年都无法完成修订。
他知道读者希望继续出版《风云》合订本,并尽量在能力范围以内,尝试筹备再度出版,但如果因为停了太久,已经没有人想买了而销量欠佳,恐怕最终结果还是会和现在一样。
充当港漫推手
致力发掘新人
马荣成虽然已经没有再出版漫画,但他却是目前香港漫画的重要推手之一。这两年的“港漫动力”计划办得有声有色,其功劳也不小。
“港漫动力”是香港特别行政区政府 “创意香港” 为主要赞助机构的一项香港漫画支援计划,每年会在很多作品里挑选15位漫画作者和其作品,并在7个月的时间里制作一本漫画。
马荣成说,入选的漫画作者不只是画漫画而已,还要创作故事,做漫画助理,甚至必须和印刷厂交涉,熟悉整个出版流程。
他说,香港政府资助他们一笔资金做宣传,包括在多媒体上宣传自己的作品。而“港漫动力”也有本身的宣传活动,像香港的漫画节,在马来西亚的动漫展等等,都会带这些作者出席。
他说,“港漫动力”只是一个平台,让新晋的漫画作者们展示他们的作品,虽然有导师指导,但他们依然必须自己去学习漫画制作,包括学习面对读者。
港漫动力作品
推出马来文版
马荣成说,带领入选港漫动力的漫画作者来马来西亚参展,除了是接触本地读者,也会见见本地的出版商,让出版商看看他们的作品。
他说,去年第一届港漫动力的入选漫画作品中,已有五六本获大马的出版社相中,翻译成马来文版本,并在本地推出。至于其他入选的作品,也会在书屋出售,读者有机会买到。
提到香港漫画,漫画迷自然而然会想到《龙虎门》、《风云》等这类传统漫画,但是港漫动力的作品,无论风格和呈现方式,却和这些传统港漫的风格大相迳庭。
马荣成说,其实风格不同并不是刻意为之的。港漫动力的入围作品来自不同的公司单位,他们也有本身对漫画和美术的想法,所以出来的作品不一定是走传统的武侠武打路线。
“我们除了想保留一些本土的香港漫画特色之外,也希望有更多新的题材和画风出现,同时发掘新的漫画作者,这也是港漫未来的一个方向。
港漫青黄不接
裁培新人接班
马荣成说,其实香港漫画行业目前面对的是青黄不接、人才不足的问题,很多传统港漫的主笔年纪都很大了,甚至助理都四五十岁,已经难以日以继夜的创作。
“港漫动力是希望直接面对这个问题,发掘更多新人,创作更多不同题材的漫画作品,香港漫画才能继续发展下去。”
他说,港漫动力也容许资深的公司和漫画人参加,目的是希望包含老中青,不同的风格,以旧带新,创作更多不同风貌的漫画。
“因为反应相当好,明年的港漫动力会扩大,增加入选作品,而创意香港也对港漫动力能发掘更多新晋漫画作者而大力支持。”
很多人包括读者和漫画作者本身,都对香港漫画的前景不乐观,关于这点,马荣成回应说,媒体的改变的确很大,但他觉得问题核心还是在于“人才”,如果没有新的人出现,港漫依然会凋零。
“所以港漫动力的出现,也是朝着这一个方向出发,找出更多愿意画和创作的人出来。
新晋漫画人条件
须爱画画能吃苦
马荣成说,作为一位新晋漫画作者,必须对写画有浓厚的兴趣。
“漫画创作是比较辛苦的行业,必须要有热情,并有心理准备,不要轻言放弃。”
他说,讲故事的能力当然也很重要,画可以慢慢练好,但讲故事就必须要有很好的天分。
“至于创作态度也不能忽略,譬如港漫动力,会有导师或业内人士提供意见给这些新晋漫画人,如果态度好,愿虚心学习,收获必然会更多。”
手机漫画冒现
全看作者选择
近年来已有手机漫画的出现,但马荣成说,手机漫画在香港并不流行,所以每个地方的情况都不一样。
他强调,其实这也是载体的问题,载体本来已经存在了,就看创作者要自己的作品在哪个载体出现。
他说,如果想制作一本书,哪就做一本书吧,但把书搬到手机上看是不行的,因为会变得很密,读者会看得不舒服,对漫画创作来说这不是一件好事。
“以前我们画漫画很简单,就在稿纸上画,放大缩小自由拿捏,但手机漫画创作却是另一回事了,那是另一门专业。 ”
来马办画展
还欠一动机
马荣成已有多年未来马来西亚办画展,他坦承有朋友和他谈过这问题。
“我想可能还欠一个动机吧,因为我每次办画展,都有我自己想表达的东西。”
谈到最满意的作品,他称是天下出版社的创业作《两极》,因为当时他做得很开心,没有压力,可以慢慢画。
“同时,它也圆了自己的愿望,办了一个画展,当时香港是没有人做过漫画展览的,它带给我很多回忆,所以对我来说印象深刻。”
做好创作本分
漫画IP不强求
漫画IP能以不同的形式衍生下去,不一定局限于漫画,像电影、舞台剧,游戏等,最近就有风云创意音乐剧的出现,但原来,马荣成创作漫画一直都很随缘,并不会为了要打造IP而刻意创作。
他说,通常是有人觉得适合改编他的漫画作品而来谈合作,他向来只是专心写好他的漫画,不会刻意追求什么IP。
而实际上,要打造漫画IP并不容易,马荣成说,漫画要成为IP,在市场上有一定影响力,漫画人必须花费很长的时间,而且不能放弃的去创作,还要保持热度定期出版,故事也要长一点,才能让读者产生共鸣。
但是努力并不一定有成果,能不能创造出一个漫画IP,有时真的强求不来,只能随缘。