祖国的花朵 寄自伦敦|雪的不可能 | 中國報 China Press
  • 告别式
  • ADVERTISEMENT

    ADVERTISEMENT

    ADVERTISEMENT

    ADVERTISEMENT

    祖国的花朵 寄自伦敦|雪的不可能

    《同雪会》改编自一名幸存者的回忆录。

    在马航MH370离奇失踪前,空难史中最引人瞩目的事件,莫过于一九七二年一架从乌拉奎飞往智利,却在安迪斯山脉因极端气流影响不幸坠毁的客机。两国搜索队飞了几十趟,仍找不到飞机残骸,于是在十天后宣布暂停行动,春天才重启。整整两个月后,世人才获悉竟然还有生还者,他们活著全靠以罹难者的尸体充饥。

    ADVERTISEMENT

    ADVERTISEMENT

    九三年好莱坞根据这事件拍过一个版本,《我们要活著回去!》(Alive),青春偶像伊登赫克主演,是史匹堡制片人法兰克玛谢少数的导演作品。公映时反应尚好,现在看来当然有点过时。原因是当年的好莱坞片,角色必须讲英语,这即不符事实,也削弱了人文上的剧力。而且导演以探险片的角度拍摄,努力制造千钧一发,对细节不太讲究,角色饿了两个月,还是白白胖胖。再说影片的特效,当时即使再先进,现在看来也嫌粗疏。

    刚刚推出的《》(Society Of The Snow) 是完全不同的档次。 原汁原味西班牙语对白,人物及时代细节的精确考究,辅助以现代的尖端科技,完整还原了空难始末,也算给死难者一个交代。

    肇事的是军用飞机,载了四十五人。逾半是一个教会的橄榄球队成员,出发去圣地牙哥赛球。那年头搭飞机还是稀罕事,大伙都很兴奋,或打开地图研究航线,或玩闹嬉戏,不肯乖乖坐下。但当飞机穿越安迪斯山脉,突然受气流影响激烈晃动时,甚至把人弹起时,乘客才被吓到,赶紧扣好安全带,这时飞机却失去控制,向下俯冲…..。

    生还者没想到将会在这半截机舱呆两个月。
    生还者在天寒地冻中,想尽办法生存。

    从没看过这么详尽写实的空难场面:机舱外气流呼啸,乘客只能抓紧扶手瑟瑟发抖。飞机撞到山脊,机翼折裂成碎片,机身断成两截,后半截继续依山势冲下,冰雪激入机舱,电光石火一声巨轰,万物崩塌(有人脚被拗断),半截机才停下。


    机头不知所踪,但搭客多在后半截机身。生还者检验过死伤者后,刻不容缓的事是保暖,不然救援队还没赶来,大伙已成冰雕连。他们扒出所有的衣服及食品后,用行李箱堵住洞口。当时没想到的是,大伙将会在这半截机舱呆两个月。

    入夜气温骤降至零下三十度,他们包裹著也冻得面无人色。如此过了几天,有些伤势严重的已等不及救援,死了。第十天,他们集体崩溃,因为收音机的新闻播报:官方因多次搜寻不果,决定放弃行动。现在他们只能靠自己了。

    饮水问题容易解决,把雪装进瓶子里,太阳晒晒就融化了。食物没几天就吃光了。在鸟不拉屎的雪山,根本无从捕猎。受饥饿折磨,有人甚至把自己伤口结成的硬痂剥下,当薯片吃进肚子。

    没有食物一段日子后,连撒的尿也是黑色的。大伙心知肚明,再这样下去,全都会饿死,而机舱外就摆著一整排的尸体,这些都是现成的营养供给呀!当有人提议时,多数人不能接受这违反天理的做法。可是也有人说:“我不管了,我不想饿死,活下去更重要!”一对表兄弟率先去收割,众人灵魂及肠胃探索一番后,也一一就范。表兄弟顾及众人感受,选择在隐蔽处进行,把肉条分给大家时,也不透露来自哪个死者。

    罹难者成为生还者的“救命稻草”。

    虽然他们无法得到死者的认可,但渐渐习惯后,大伙意识到自己也是食物链的一部分,如果不幸死掉,但若肉身能帮助友伴支撑下去,也是有意义的事,于是互相订下盟约:“如果我死了,你可以把我吃掉。”

    阅读更多精彩文章 马上浏览独家配套

    一回遇到雪崩,机舱被雪埋了了三天三夜,但户外暴风雪肆虐,众人不敢出来。雪过天晴破冰而出时一清点,死了八个人。这样下去不是办法,有两个生还者自告奋勇,决定走向未知去寻找救兵。他们拖著孱弱的身体,忍著脚底冻疮的痛楚,带著有限的食物上路,翻山越岭,入夜就在雪中挖个洞睡觉。这样走了整整十天,才总算遇到一个牧羊人,外界才知道,两个月前的空难还有人活著。

    两个生还者自告奋勇,决定走向未知去寻找救兵。

    导演巴亚纳曾导过《海啸奇迹》,对灾难片驾轻就熟,但他在技术上的无懈可击及态度之诚恳仍为人称道。《》改编自一名幸存者的回忆录,但他同时做了海量的资料搜索及考证,务必做到一切历史细节接近事实。影片确实能让观众感受到那种极端的冷洌及无助。原著作者就表示,他的文字只是叙事,但影片却真正抓到了事件的灵魂。

    》弥漫著宗教气息,但这是一部没有神祇的宗教片。那里太冷了,神不胜寒。一伙身陷苦难的人,只能自己拯救自己,彼此当彼此的耶稣。区区在此试译片中的一段独白:
    “…..但我的信仰,奴马,对不起,不在你的神身上,因为那神只告诉我在家时该怎么做,但祂没有告诉我在山上怎么办。这里所发生的是截然不同的情况。奴马,这里是我的天堂,我相信的是另一个神,我相信那神在罗拔度脑中,当他治疗每一个伤口时。那神在南杜腿里,所以他能不顾痛楚坚持走路。丹尼尔在割肉时,我相信那神在他手上。还有费杜,当他把肉分给我们,却不说明来自哪一个朋友,因此我们在咽下肚时,不必….不必想起他们的容颜。那是我所相信的神。”

    最后生还获救的只有16人。

    影片有一个细节:当拯救的直升机来到时,一名生还者坚持要带一个手提包回去,救生员道:“东西留下,只能载人!”他说:“你不让我带,那我就不走。”然后一屁股坐下。原因很简单,手提包里装的是他细心标签,每一个遇难者的信物,他一定要带回去给他们的家人。迄今幸存者年年聚会,庆幸生存,并追忆逝者。

    影片以一个叙事者的旁白贯穿全片,通常叙事者是活下来的那个,只有活著才有故事讲,但必须剧透的是,他没有脱险,令人倍加黯然神伤。他的鬼魂为影片留下结语:
    “报章谈论著安迪斯山脉的英雄,那些从死亡回归,与他们的父亲,他们的母亲
    ,他们的女友或小孩团聚的人。但他们不觉得自己是英雄,因为他们和我们一样已经死了,只是他们能够回家。”

    即使你看过的电影数以万计,但《》将是一部永远蛊惑你,让你魂萦梦系的片子,即使你没有吃过人肉。

    官方因多次搜寻不果,决定放弃行动,生还者只能靠自己了。

    ADVERTISEMENT

    ADVERTISEMENT

    *本網站有權刪除或封鎖任何具有性別歧視、人身攻擊、庸俗、詆毀或種族主義性質的留言和用戶;必須審核的留言,或將不會即時出現。

    ADVERTISEMENT


    ADVERTISEMENT

    ADVERTISEMENT

    ADVERTISEMENT

    ADVERTISEMENT

    ADVERTISEMENT

    ADVERTISEMENT

    ADVERTISEMENT