教长委托汉文化中心 《三国》改编马来语舞台剧

　（吉隆坡17日讯）马来西亚汉文化中心受马来西亚教育部长马智礼博士委托，将会把马来文版《三国演义》改编成舞台剧，由华文小学的学生以马来文演出。

　马来西亚汉文化中心联合国家语文出版局，在文化部及首相署团结部支持下，已经成功举办2年《西游记》马来语舞台剧演出。

　该中心主席拿督吴恒灿在特别仪式上，移交马来文版《三国演义》予马智礼，由国家语文出版局董事主席哈达教授见证，象征《三国演义》通过翻译，成为世界文化遗产，为全人类所拥有，包括马来西亚。

　今年“全国华文小学戏剧观摩赛”的主题是《三国演义》，在籍华小生将以国语演出。

　筹委会联合主席吴明倪在文告中说，这项观摩赛是为了培育及提升在籍国民型华小生对国语的掌握能力，同时挖掘他们潜在的表演艺术才华。

举办“戏剧观摩赛”/h2>

　此外，联合主办当局希望通过举办“戏剧观摩赛”让非华裔同胞也能从中了解中华文化。

　观摩赛将以中华名著《三国演义》为剧本，非华裔同胞可透过选题和研批剧本更加明白中华礼仪精神，从而达到双向甚至多向的文化交流，同时也促进中马文化交流。

　配合今年的“戏剧观摩赛”，马来西亚汉文化中心将于4月9日，举办一场戏剧培训工作坊让所有参赛学校的国语及戏剧老师参加，并邀请本地著名的导师前来授课。

　今年的“戏剧观摩赛”将于今年6月15日在国家文化及艺术局演艺厅进行。欢迎有兴趣报名参加的华文小学踊跃参加。欲知更多详情，欢迎致电（03-61516684/0173824618）或电邮（[email protected]）至马来西亚汉文化中心。