下载APP
★免费注册为会员 点阅看全文★
文：潘有文
图：互联网
饮誉国际的大马威士忌Timah，由于名字与先知穆罕默德女儿名字Fatimah相似，近日有穆斯林提出不满。
他们指酒是非清真饮料，不可用穆斯林名字或马来文来当品牌；他们呼吁政府调查、要求该酒换名，甚至要求关掉酒厂。
其实，至少有26个酒料的品牌， 近似马来文、阿拉伯文。
中国报温韾提醒：小酌无妨，酗酒有害！
1）ABUNAWAS
意思／命名：以生活在公元756年至814年的阿拉伯诗人和葡萄酒爱好者的名字命名。
来自：约旦
酒风／种类：一种茴香风味的烈酒
2）AISHA（MusitaAishaCatarratto）
意思／命名：阿拉伯语意思是“生活”，也是伊斯兰先知穆罕默德的一位妻子的名字。
来自：产自意大利西西里岛
酒风／种类：白葡萄酒
3）ALRAYAN
意思／命名：AlRayanarak
来自：叙利亚
酒风／种类：葡萄酒，每瓶19.90美元
4）AMAN
意思／命名：在马来文中是“和平”的意思，在西班牙语中是爱或崇拜的意思。
来自：墨西哥纳亚里特州酿造
酒风／种类：龙舌兰酒
5）AMIRA
意思／命名：穆斯林女性的常用名称；在阿拉伯语中意为“公主”。
来自：意大利
酒风／种类：红酒
6.AYAM
意思／命名：鸡肉
来自：埃及AlAhramBeverages所销售
酒风／种类：葡萄酒
7.BABI
意思／命名：马来文中“猪肉”的意思，在伊斯兰教中是非清真的。
来自：英国的BrollyBrewing公司
酒风／种类：啤酒，每罐售价6.50英镑。
8.BINTANG
意思／命名：马来文中是“明星”的意思
来自：印尼
酒风／种类：啤酒
9.CAP TIKUS
意思／命名：马来文中的意思是“老鼠”
来自：原产于印尼北苏拉威西岛的米纳哈萨部落
酒风／种类：传统的酒精饮料
10.CINTA
意思／命名：马来文中是“爱”的意思
来自：意大利
酒风／种类：气泡酒（Sparklingwine）
11.CITRA
意思／命名：马来文“雕塑或图像”的意思。
来自：意大利阿布鲁佐最大的酿酒厂之一
酒风／种类：葡萄酒
12.DARA
意思／命名：马来文“处女”的意思
来自：西班牙加泰罗尼亚Priorat
酒风／种类：红葡萄酒
13.JIWA
意思／命名：马来文“灵魂”的意思
来自：印度酿酒厂Fruzzante
酒风／种类：以杨桃为基础的气泡酒
14.MATAHARI
意思／命名：以荷兰异国情调的舞者和妓女的名字命名，她是首次世界大战的德国间谍。马来文意思是“太阳”。
来自：奥地利维也纳
酒风／种类：苦艾酒
15.MUADDI
意思／命名：Arak Muaddi，它是西亚很受欢迎的茴香口味饮料，由酿酒师纳德尔穆阿迪（Nader Muaddi）手工制作
来自：巴勒斯坦
酒风／种类：烈酒
16.NADIA
意思／命名：阿拉伯语Nadia或Nadiyyah的意思是“温柔”和“精致”。
来自：加利福尼亚州圣巴巴拉的Laetitia葡萄园和酒厂
酒风／种类：红葡萄酒
17.NUR
意思／命名：穆斯林的常用名称，在阿拉伯语中意为“光”。
来自：意大利
酒风／种类：白葡萄酒
18.OMAR
意思／命名：苏格兰盖尔古语“琥珀”之意。台湾酒厂于1980年代赴苏格兰取经，之后自已酿制和研发。Omar与伊斯兰教先知穆罕默德的好友及先知继承人（Khalifah）的名字相似。
来自：台湾国有南投酒厂酿造
酒风／种类：威士忌， 一瓶售价 360 令吉。
19.OMARKHAYYAM
意思／命名：伊斯兰数学家的名字（1048-1131），写过关于酒的诗。
来自：英国品牌
酒风／种类：葡萄酒、气泡酒和伏特加
20.RAMALLAH
意思／命名：巴勒斯坦西岸中部一座城市的名称，位于耶路撒冷以北10公里处。
来自：巴勒斯坦
酒风／种类：一种茴香味的烈酒
21.RASA
意思／命名：马来文的意思是“品尝”或“感受”。
来自：印度马哈拉施特拉邦苏拉葡萄园
酒风／种类：葡萄酒
22.RAYA
意思／命名：马来文的意思是“庆祝”
来自：印度班加罗尔附近葡萄园
酒风／种类：葡萄酒
23.SABRINA
意思／命名：女性名字，由阿拉伯语sabr罗马化而来，意为“耐心”。
来自：尼日利亚
酒风／种类：松子酒
24.SAYANG
意思／命名：马来文的意思是“爱”或“浪费”
来自：法国
酒风／种类：葡萄酒
25.TANYA
意思／命名：马来文的意思是“问”
来自：以色列一家精品酒庄的名字
酒风／种类：酒
26.YAHYA
意思／命名：阿拉伯语意思是“上帝是仁慈的”，也是一位伊斯兰先知的名字。
来自：德国莱茵黑森
酒风／种类：桃红葡萄酒
