溫任平:磚塊詩選與詩人的微觀世界 | 中國報 China Press
  • 告别式
  • ADVERTISEMENT

    ADVERTISEMENT

    ADVERTISEMENT

    ADVERTISEMENT

    溫任平:磚塊詩選與詩人的微觀世界

    我編過好幾部詩選。1972年,我便籌編《大馬詩選》,這部詩選收錄27位詩人的作品。2014年我再編纂《眾星喧嘩》,收入20位詩社成員的詩作,2015年《天狼星科幻詩選》亦隨之印行面世,恰巧也是20人。開闢科幻詩,是讓詩社同仁用不同的場景、不同的思維與聯想,以虛馭實,處理不同的時空題材。

    ADVERTISEMENT

    ADVERTISEMENT

    天狼星詩社于全盛時期的1979年,印行平裝與精裝《天狼星詩選》,37人的磚塊詩選。此次我與李宗舜合作編纂《天狼星詩選2018》,要在量方面勝過那塊磚頭,寖寖乎難。但我一直想試試闖關。

    我對過去編的詩選,最大遺憾是沒有照顧到收錄詩數量的最低底線。1974年出版的《大馬詩選》賴瑞和博士只收了3首詩,而且都是短詩,便很難反映瑞和的風格。

    對出版個人詩集不樂觀

    2014年籌編《眾聲喧嘩》,我要大家交上10首詩(150行)。《天狼星詩選2018》共有39人參加,收入已故戴大偉與周偉祺共有41人。這部超巨詩選的稿約是每人5到9首作品,詩作可以長短相間,或截長補短,加起來不超過135行。


    我對社員出版個人詩集的可能性,有一個十分現實、一點兒也不樂觀的看法:詩人一生,由于種種原因,能出版個人結集者少之又少。天狼星詩社的前行代與中生代,有勇氣與膽識出版個人結集的只有溫任平、李宗舜、藍啟元、張樹林、雷似癡、廖雁平、謝川成、潛默、吳慶福……情況並不樂觀,當每個人或大多數寫詩的朋友,都提出疑問“出版個人詩集血本無歸,詩集不能賣,印來做什么?”觀點一旦固體化,便成鐵律,詩運蹇滯難行,乃成必然。

    所以當陳鐘銘,在某次詩社開會,突然說:“我買下的書不是拿來轉賣的。”這悖論令我竊喜。上個世紀70年代的方旗,出版《哀歌二三》與《端午》各200冊,拿來送人,送給有緣人、送給有心人、送給懂得欣賞的人,不是拿來賣的。詩人一定要能超越世俗的眼光與判斷放眼這世界,否則去賣雞排好了,去賣油條好了,它們都比出詩集賺錢。詩人只有在無忮外求的情況下始能空納空成。

    多元化主題技巧與形式

    事實有時不免令人不快甚至頹喪,大多數詩友恐怕仍會考慮產品的銷售、盈虧的問題。不要緊,《天狼星詩選2018》的每人135行,將提供“縮龍成寸”(miniatures)的微型奇蹟。見一斑而窺全豹是可能的。

    我多次力促諸社友在選稿時,盡量做到主題、技巧與形式的多樣化、多元化。如果詩人只選一種他耽溺的技巧寫詩,讀者從9首詩窺見的只是一種技藝(craft)的9次重複再現,那和我們聽歌手一連9次唱同樣調調的歌,一樣的累;歌者也錯過了表現繆思多面性的機會。

    阅读更多精彩文章 马上浏览独家配套

    每位社員的觀點、觀照面,形成個人獨特的“微觀世界”(microcosmos),就這意義,所有參與詩選的作者,等于出版了自己一部135行的微型詩集。想想看41個人同時出版詩集的意義,大家就會恍然大悟,印行這部超巨、磚塊詩選的意義。

    當前大馬文學界有一迷思:“天狼星詩社社員作品的同質性太高了”,沒有比“想當然爾”的所謂學術判斷更廉價的了。他們讀過多少位天狼星詩社成員的詩呢?以偏概全,知識系統的武斷及任意,黨同伐異的前提與預設,有生之年,我們可以論之也可以放著。有更重要的事,等著我們去做:把詩寫好。

    ADVERTISEMENT

    ADVERTISEMENT

    *本網站有權刪除或封鎖任何具有性別歧視、人身攻擊、庸俗、詆毀或種族主義性質的留言和用戶;必須審核的留言,或將不會即時出現。

    ADVERTISEMENT


    ADVERTISEMENT

    ADVERTISEMENT

    ADVERTISEMENT

    ADVERTISEMENT

    ADVERTISEMENT

    ADVERTISEMENT

    ADVERTISEMENT