叶欢玲:叶家乌贼——38岁那年,他伏倒案上 | 中國報 China Press
  • 告别式
  • ADVERTISEMENT

    ADVERTISEMENT

    ADVERTISEMENT

    ADVERTISEMENT

    叶欢玲:叶家乌贼——38岁那年,他伏倒案上

    《马来散记》新编注本到手。书送到办公室那天,刚好我没上班。同事M发了一封讯息来,附上照片,只见绿松色封页上,吻着一张蝴蝶似的浅黄色标签纸,写着“Huan Lin”。M说,老板让我交给你哦!我浅浅一笑,心里高兴。

    ADVERTISEMENT

    ADVERTISEMENT

    除了作者本人或作品被收录,写序、写导读或编辑、校对书,书成出版后,无论在哪家出版社、基金会或校园学府等机构上班,一般都会获得赠书。为此,我得过的赠书包括一系列儿童读物、少年小说、研讨会论文合集、文学奖合集、个人画册等。

    负责撰写导读,在我还是首次。初加入基金会,我握着泛黄的1954年版《马来散记》,一页页翻读。书页承载着光阴的故事,显得脆弱,每翻一页,总发出“嘶,嘶”声;我格外小心翼翼,生怕一不留神,它就会粉身碎骨。

    作者鲁白野,本名李学敏。他写诗写散文写小说也写散记。鲁白野写文学题材,笔名是威北华。本地“有人出版社”就出版过《威北华文艺创作集》,由张景云编并序,收录了他的小说、散文和诗歌,皆取自50年代原版的《流星》、《春耕》和《黎明前的行脚》。

    我阅读过的马华作品不多,翻阅《威北华文艺创作集》时,一篇接一篇,欣然追读。作者有流亡印尼和在新马两地生活的背景。他的文笔流淌着温柔与情怀浪漫。比如〈相思草〉,便有这样的句子:“在乡间,一朵蒲公英便能够为我指出踏上大山峰的方向。”“一个妇人,慇勤地跑过来,手指着上面。向上是一个很好的方向,你住在那么高的地方,大概是要跟星星要跟纯白的云接近。”


    青壮年就与世告别

    他乐观,充满诗情画意:“日本人在棉兰没有例外地劫掠了不少物资。他们也许很野蛮,不讲理,却总不能移走人民所热爱的日里河。棉兰人还是像老样子地躺在河边曝晒太阳。在芒果路,在婆罗岭,日里河脸上还挂着微笑。”(〈记忆底巷〉)“在万里长空飞翔的我们,见到的彩虹是整个的圆圈,看样子,飞机似乎要钻进彩虹圈里去……”〈南方的河〉

    年轻的作者情感丰富,有时难免过于天真,或为赋新词强说愁:“这些密密微微的雨,的确像泪水织成的雾幕,这使人们都感觉到淡淡的懊丧或是深深的消极。”(〈新春·夜雨〉)“眼前的静穆是来得太过突然,太过寂寞。”(〈早班车〉)

    岁月的阅历,让我在阅读上期待更多。鲁白野的散记,恰恰融汇了其诗情画意、优美文笔,同时亦饱含丰富、扎实的内容。〈中国与马来亚的古代交通〉、〈潮侨开发的柔佛〉、〈郑和与马六甲〉、〈马来剑的神话〉……那些精彩的历史、掌故、传说等,让我津津阅读,感觉就像平日听父亲给我说童年故事那样,遥远的时代背景熟悉又陌生。

    书海茫茫。若非职务所在,我不一定会在旧书摊或图书馆书架上,邂逅这本带有时光况味的散记。说到底,38岁那年,“伏倒案上”,并于晚间逝世的作者已离世多年。换句话说,他因为高血压和心脏病突然爆发,伏倒在办公桌上,早在1961年就与世长辞。

    如今,同事们呕心沥血,添加了将近15万字注释的《马来散记》新编注本出版面世,我怎么能不给读者朋友们推荐此书呢?它不仅能唤醒我们对国土浓厚的情感,也使我们更了解自己所生所长这片土地上,被埋没在历史长河、祖辈们奋斗史。

    阅读更多精彩文章 马上浏览独家配套

    ADVERTISEMENT

    ADVERTISEMENT

    *本網站有權刪除或封鎖任何具有性別歧視、人身攻擊、庸俗、詆毀或種族主義性質的留言和用戶;必須審核的留言,或將不會即時出現。

    ADVERTISEMENT


    ADVERTISEMENT

    ADVERTISEMENT

    ADVERTISEMENT

    ADVERTISEMENT

    ADVERTISEMENT

    ADVERTISEMENT

    ADVERTISEMENT