(华盛顿/吉隆坡29日综合电)美国网络媒体公司Netflix日前出品的美剧《Another Life》(外星生命/异星空间)中,出现一幕叫大马乃至许多东南亚网民,都啼笑皆非的一幕。
据悉,在这套剧集中,其中一幕出现了所谓的“外星果实”。有眼尖的大马网民将相关片段截下来,然后定睛一看,原来是东南亚随处可见的水果——红毛丹。
A netflix series about space exploration landed on a moon and found an extraterrestrial fruit. And guess what it's rambutan 😂😂😂 pic.twitter.com/tmSfBU8BE8
— Kopi Panas (@hash_1993) July 26, 2019
许多东南亚的推特网民在看到毛茸茸的红毛丹,被剧集当作是外星果实后,纷纷脑洞大开,转推后发表怪趣的留言:
Rumah aku di bulan pic.twitter.com/cBsdP6GK9K
— maher din (@saudin90) July 27, 2019
其中一名网民就拍了张里头有一篮红毛丹的照片,并配上图说:我家就在月亮上(Rumah aku di bulan)
Even better, starfruits to make it more extraterrestrial.
— RahMusim Panasdah (@SaedySays) July 28, 2019
还有网民逗趣的问:剧集截下来还要拿什么水果充当外形水果的吗?榴??底下的网友随即答复:杨桃或许更好,毕竟看起来更像“外形水果!”
文 综合报导
图 互联网