艺术歌曲通俗化(第3篇) 刘志伟:学习者年轻化 艺术歌曲更多人欣赏 | 中國報 China Press
  • 告别式
  • ADVERTISEMENT

    ADVERTISEMENT

    ADVERTISEMENT

    ADVERTISEMENT

    艺术歌曲通俗化(第3篇) 刘志伟:学习者年轻化 艺术歌曲更多人欣赏

    大马的艺术歌曲市场规模远远不如欧美大,但近年已有改善,学习美声者和观众群有增加。

    ADVERTISEMENT

    ADVERTISEMENT

    本地艺术歌曲的大环境逐渐改变,表演和竞赛平台稍有增加,间接促使更多人关注美声表演,也有更多人愿意寻找老师学习声乐,无形中增加美声歌手的收入,同时改善本地美声歌手和艺术歌曲的发挥空间。

    在法国学习声乐、钻研美声技巧的男高音刘志伟,留法10年后回到大马,发现大马华人对艺术歌曲的接受程度已有所不同。

    当有人懂得欣赏艺术歌曲,除了增加观众,也将提高美声歌手的收入。
    当有人懂得欣赏艺术歌曲,除了增加观众,也将提高美声歌手的收入。

    首先,已有较多人听歌剧,因为在这之前,大马一年内能有一部歌剧上演已属不错,但现今一年内已有两三部中英文歌剧上演。

    当有更多人懂得欣赏艺术歌曲,除了增加观众,也增加美声歌手的收入。因为这意味着有观众喜欢艺术歌曲后,进而想要学习声乐,向美声歌手学艺。


    不只如此,如今小学的歌唱比赛中,已有学生演唱艺术歌曲,力求脱颖而出,渐接让艺术歌曲走入师长和学生的视野。

    “现在的小学歌唱比赛,不只是唱儿歌,而是难度高的艺术歌曲。

    一般上,10岁以上的小孩就能唱这类歌曲,艺术歌曲老师的收入可能因此有所增加。”

    当家长在儿童歌唱比赛中看见演唱艺术歌曲的小孩有机会得奖,为让孩子提升演唱技巧,就会开始寻找这方面的老师指导孩子的唱法。

    刘志伟
    刘志伟

    独唱表演买少见少

    虽然这些迹像显示艺术歌曲正逐渐进入另一小部份人的视野,也扩大美声歌手的舞台空间,但像刘志伟这类美声歌手的独唱表演机会,依然买少见少。

    阅读更多精彩文章 马上浏览独家配套

    “美声表演的机会出现在歌剧中,例如近几年冒出来的KLCO(Kuala Lumpur City Opera)等组织,但他们是英文源流,以推广西方歌剧为主。”

    如今已有一些欣赏艺术歌曲的观众,但若是美声歌手想要开办独唱会,却可能担心观众认为已观赏过相关美声歌手演出,而不愿支持独唱会。

    在他看来,今年一月初在吉隆坡暨雪兰莪中华大会堂举行的“马来西亚10大男高音──锵锵巨响印新岁”演出,能够一次观赏10位美声歌手的演出,反而可吸引观众。

    若有10位美声歌手演唱,有些歌手可演唱较为通俗的歌曲,一些观众听过的歌曲也可以重新演译,或以合唱或双口合唱呈现,从中逐渐潜移默化和吸引观众,展现独唱会难有的格局。

    “我们需要教育听众,不能一下子要他们接受这么硬的东西。因此需要让学习美声的人年轻化,鼓励他们多多学习美声。”

    不爱表演反喜欢教学

    有些人喜欢在台上放声歌唱,有些人则爱当幕后推手,刘志伟就是后者。

    他目前的事业是以钢琴伴奏、教唱和美声演唱为主,教唱是主要收入来源,美声演唱表演反而不是他的主要选择,因自认并非他的强项。

    “表演者和老师的角色也不同,有些人是上台一条龙,但我不属于这种类型,我是比较内向的人,而且学过声乐教学,当训练一个人在台上唱得很出色时,我会很开心。”

    早年他到法国深造美声,每年两个月放暑假回国时,开始收学生教课。这些学生通过接触大马的大师班课程,得知他在法国学习声乐,期待能从他身上学习新东西。

    “每年我暑假回来,这些学生都会回来上课,虽然我不在大马,但大家都知道我是谁,因此我从法国读完回国,三四个月内就已有50位学生。”

    他于2013年学成归国,当时大马著名男高音陈容已去世一两年,一些陈容的学生也转而随他学习声乐,包括一些拿汀级的学员。

    起初为美声歌手伴奏

    刘志伟30岁到法国学习美声,回到大马已近5年。然而,他开始并非学习美声,而是自17岁开始学习古典钢琴,之后在机缘巧合下,陆续为众多美声歌手伴奏,并逐渐踏入艺术歌曲的殿堂。

    “我学钢琴10年后,开始当陈容等人的钢琴伴奏。陈容不晓得弹琴,他教学时就找我伴奏。”

    美声歌手的钢琴伴奏与一般的钢琴伴奏不同,需要配合歌手的呼吸和歌唱情绪。因此,如果美声歌手找到不敏感的钢琴伴奏者,演唱就比较辛苦。

    “当时,因为陈容和卓如燕(著名女高音)发现我会弹,还说:这个小孩子弹钢琴很有感觉。因此他们演出时,就会邀我伴奏。”

    有一次,他在槟城的一个艺术歌曲比赛当伴奏时,认识当时的美声老师黄益忠,两人交流后,后者建议患有鼻炎问题的他学唱美声,相信能改善病情,于是介绍他向吉隆坡的美声老师谢承钿学习声乐。

    “谢承钿成了我第一位声乐老师,这一学就好像上贼船,无法停下来不学声乐,因有太多奥妙的东西,越来越发现声音的多样化。”

    被赞有天赋赴法国深造

    刘志伟向男中音谢承钿学习声乐一段时间后,当陈容的意大利老师安吉拉玛兰蒂(Angela Maranti)来马开办大师班时,他前去上课被告知他的声线属于男高音。

    在谢承钿的建议下,他转向陈容的师妹叶洁芝女高音学习声乐3年。叶洁芝认为他有音乐方面的天赋,若不出国学习声乐未免过于可惜。

    “我家境贫穷没可能出国,才会一直教钢琴和伴奏挣钱,从未想过出国,那是遥不可及的事。”

    当时,刘志伟已年届30岁,若再不出国深造声乐,就要错过良机。幸好,有一位教会朋友愿意赞助其赴法国学习声乐一年的费用,开启他学习美声的另一条路。

    叶洁芝建议他到法国学习声乐,因为他的声音条件不适合到意大利学习声乐,反而适合当到法国学习不一样的东西。

    “意大利和法国的语言不同,处理音乐的方式也有差别。法国讲究细腻和艺术性,意大利讲求豪放和奔放。后者的唱法和嗓子都很大,因而以歌剧闻名,法国则以是艺术歌曲闻名。”

    巫裔女学生夺全国冠军

    在刘志伟现有的六七十位学生中,有数位是非华裔学生,一些人已在艺术歌曲比赛中取得不俗成绩。

    他指导非华裔学生的机缘,始自当年他的老师之一──男中音谢承钿。当时谢承钿在玛拉工艺大学教唱艺术歌曲,刘志伟协助学生伴奏,从中结识学习艺术歌曲的巫裔学生。

    “当时,在玛拉大学学习声乐需要唱艺术歌曲,后来才有流行歌曲教学。那里的学生毕业后多数唱流行歌曲,没有几个是唱艺术歌曲,因为艺术歌曲没有马来市场。”

    在这之中,有一个名叫伊尔玛(Irma)的巫裔女学生,大学毕业后很久没有唱艺术歌曲,就在刘志伟从法国回来后,通过面书联络上他,因而开始成为他的学生。

    最近,伊尔玛在2018年的全国艺术歌曲比赛中,击败众多华裔美声歌手,夺下全国冠军。

    伊尔玛:掌握艺术歌曲之后,再去练唱流行歌曲或不同类的歌曲会,更得心应手。
    伊尔玛:掌握艺术歌曲之后,再去练唱流行歌曲或不同类的歌曲会,更得心应手。

    父母要求认真对待音乐

    伊尔玛自小爱唱歌,4岁就能哼唱当时的流行曲,长大后要求父母让她往歌唱音乐发展,父母答应了他,还鼓励和要求她认真对待音乐。

    她曾在玛拉工艺大学修读西方古典乐,毕业前已在其声乐老师拿督赛菲纳丝斯拉曼执教的国家艺术学院(ASWARA,Akademi Seni Budaya dan Warisan Kebangsaan)当助教。

    “我毕业一年后,玛拉就邀请我成为讲师,现在我在一间国际学校当音乐老师。当初,关于当歌手收入问题,我的亲戚有提出疑问,但我相信只要努力就没问题。”

    她的学生年纪较轻,而且倾向于学习流行歌曲,她不想抹杀学生对音乐的兴趣,因而没有特别要求他们学习美声。但一些在国家艺术学院的学生,因为需要面对声乐考试,就会向她学习美声。

    巫裔艺术歌曲市场更小

    大马的巫裔美声歌手并不多见,可能少于十个,伊尔玛和她的两个老师就是其中3人。

    伊尔玛当年在玛拉工艺大学有两位老师,分别是女高音拿督赛菲纳丝斯拉曼(Syafinaz Selama),以及凯鲁妮莎(Khairul Nisah)。

    她毕业后,继续在刘志伟门下学习,并在他的鼓励下参加2018年艺术歌曲比赛,最终摘下桂冠。

    伊尔玛说:“我很兴奋能够参赛,我一直都想要参加比赛。这次比赛因需要唱华语歌曲,所以需要特别去记歌词,这很困难,但老师(刘志伟)帮我很多。”

    这个比赛需要演唱5首歌曲,必须两首中文歌曲,以及任选3首其他语文歌曲。她选唱《圆月中秋》和《飞天》两首中文歌,另外则选唱2首法文歌和一首意大利文歌曲。

    需有规律训练

    对于艺术歌曲,她认为需要时常有规律的训练;流行歌曲虽也有同样要求,但掌握艺术歌曲之后,打下良好的基础,再去练唱流行歌曲或不同类的歌曲,将会更得心应手。

    相较大马的华裔术歌曲市场,巫裔艺术歌曲市场更小,在一些晚会或商业活动上,上台演唱的巫裔歌手,大多数只能选择演唱非艺术歌曲。

    “一些商演,如服装表演,邀请我当开幕或闭幕歌手的时,有些会要求我演唱艺术歌曲,但这只是以服装表演居多。在晚会的演出就没法演唱艺术歌曲,而是演唱流行曲或爵士歌曲。”

    法唱法收敛温柔
    意唱法嗓子要大

    刘志伟在法国10年,其中7年学习声乐,另3年从事教学工作,在法国和比利时皆留下足迹,主要是指导一些有兴趣于美声演唱的业余爱好者。

    “在法国学习的唱法,主要是处理歌曲音乐的方法不同。比如说意大利艺术歌曲有些地方需要用豁出去的方式演唱,但法国的就会比较收敛和温柔,不似意大利的华丽唱法。”

    艺术歌曲和艺术唱法并不同,刘志伟学习的唱法叫美声唱法(Beautiful singing,意大利文是Belcanto),可用来唱艺术歌曲和歌剧,也可演唱轻型音乐剧。

    “意大利的这种唱法也叫美声唱法,只是比较注重在歌剧方面。歌剧的对像是一大群人,在很大的音乐厅演出,因此嗓子必须够大。

    艺术歌曲如沙龙(Salon),是在小型的音乐厅演出,所以不讲求声量。因此艺术歌曲和美声唱法是两回事,美声唱法是一种方法,艺术歌曲是歌曲的种类之一。”

    人物背景

    ◆马来西亚艺术学院纯美术系毕业,主修油画;
    ◆拥有英国三一音乐院钢琴演译及教学文凭(ATCL、LTCL);
    ◆曾随男中音谢承钿、女高音叶洁芝、艺术指导温志忠学习;
    ◆赴法国学习声乐演译及教学;
    ◆多次担任国内外艺术比赛钢琴伴奏;
    ◆目前在吉隆坡教授声乐,以及在台湾、厦门、巴黎开设大师班。

    ADVERTISEMENT

    ADVERTISEMENT

    *本網站有權刪除或封鎖任何具有性別歧視、人身攻擊、庸俗、詆毀或種族主義性質的留言和用戶;必須審核的留言,或將不會即時出現。

    ADVERTISEMENT


    ADVERTISEMENT

    ADVERTISEMENT

    ADVERTISEMENT

    ADVERTISEMENT

    ADVERTISEMENT

    ADVERTISEMENT

    ADVERTISEMENT