（台湾．台北20日综合电）日本乒乓名宿福原爱的母亲福原千代，今日离开台湾返回日本，“瓷娃娃”也发表声明，解释母亲在这个“敏感时刻”回国原因。

在婚变消息传出后，留在女婿家而被视为“人质”的福原千代，今午在江宏杰一家送行下，从桃台松山机场飞回日本。

《中时电子报》报导，福原爱发出声明，解释妈妈会在这时间点返回日本的原因，坦言经两家人沟通后，决定让妈妈回日本，不过对夫妻而言最重要的孩子一事，尚无法对大家透露，福原爱称“还请见谅”。

福原爱的日文声明如下：“关于母亲归国一事，这次两个家族讨论后决定让我母亲归国了。请先生（丈夫）送至台北的机场、日本的机场则由我的哥哥去接。母亲因为高龄需要照顾。”

“谢谢大家的关心，现在对夫妻而言最重要的孩子一事，尚无法对大家透露，还请见谅。虽是任性的请求，但关于母亲孩子两家人的事情，还请多多包涵。” 

福原爱下嫁台湾乒乓名将江宏杰一度被视为佳话，他在今年元旦日因为公务返
回日本，把此前面对健康问题带到台湾的妈妈留在夫家，本月初日本《女性SEVEN》周刊拍到他和一位男士到横滨旅游共宿同一家酒店及住家留宿后，《朝日文春》也报导她遭夫家霸凌及决意离婚。

揹上了出轨搞外遇骂名的福原爱曾发表声明及接受《女性SEVEN》采访，强调
没有外遇，同酒店、同屋不同房，该认识了6、7年的男性，是业务上对自己有很大帮助的友人。