有人的地方,就会有故事。说故事有很多形式,说书人风格各异,各有所好;有些说书人生动活泼,有些则静态说书,原汁原味地呈现故事内容。以图画为主的绘本,老少皆宜,无论成人或尚未掌握读、说、写能力的幼儿阅读绘本,都能感受阅读乐趣。幼教教师和一对夫妻,分别因外甥女和双胞胎女儿,开始接触绘本,后来成为说书人,透过说书会相识,为各年龄层人士说着许多精彩故事。
绘本是以图画贯穿整个故事的书籍,与插画不同的是,绘本内的图画和文字内容,都可构成完整故事。
无论单凭图画或文字,或以图文结合文字解读故事,都能享受故事趣味,甚至还能发现故事中隐藏彩蛋。
儿童透过五官学习,探索世界,发现自我价值;绘本图画色彩丰富的特色,吸引幼童注意,让他们渐渐爱上听故事,培养阅读习惯。
透过故事,可让孩子了解我们想说的话,让故事作为孩子认识世界的切入点。
听故事的孩子能从中学习词汇,进一步提升语言和表达能力,也学会为人处世道理。
近年来绘本文化已走入社区,说书人推广亲子共读风气,让家长与孩子享受天伦之乐,或鼓励家长让孩子去听书,滋养幼童心灵。
说书人青蛙老师(本名赵金花)正职是幼教教师,讲故事是课堂上常有的事,但真正接触绘本,是在12年前。
她为人师表28年,起初是为了讲故事给外甥女听而接触绘本,再慢慢爱上绘本和说书。
“刚开始接触时,不清楚什么是绘本,印象中这些图画书卖得很贵,后来我才明白它的价值。”
青蛙老师人生中第一场说书会,是在执教的幼儿园鼓励下,于2012年参与长颈鹿图书馆(现易名长颈鹿故事馆)说书会,以“青蛙姐姐”名称,为孩子说书。
此外,她透过说书会,结识许多说书人,包括育有双胞胎女儿的夫妻——香子爸妈。
香子爸妈是推广生命教育的说书人,藉由绘本故事带领大家探索生命价值与美好。
严肃教课轻松说书
赵金花当初以“青蛙姐姐”称呼说书,使用这个名称,其实不是因为她喜欢青蛙。
她透露,使用“青蛙”作为称呼的典故,是因为小朋友发音不准,称呼她为“金花老师”时,让人听出“青蛙”字眼。
“我们匿名说书,我用‘青蛙姐姐’称呼,后来因为我的教师身分,改成‘青蛙老师’”。
“外甥女让我接触更多绘本,我累积经验后,走出社区,到国内更多地方说书。”
说书时,赵金花化身青蛙老师,以轻松活泼方式讲故事;回到校园,赵金花是幼教教师,向小朋友传授知识。
身兼教师和说书人,赵金花将两个身分界线划分清楚,藉此教会学生和外甥女待人处事要看场合。
她说,教书时要保持老师严肃形象,但说书时,她已卸下教书工作,透过说书,让孩子无压力地听书,享受当中乐趣。
“我的外甥女是我的学生。在学校,我是她的赵老师,回到家中,我是她的姨妈。
“说书是我的业余兴趣,我不会把讲故事当作工作,形成压力。”
行动管制视频学习
2020年3月18日,我国落实行动管制令(MCO)的第一天,对国人来说毕生难忘,让赵金花难忘的是,她在疫情中学会制作视频,无心插柳下开设YouTube频道,并分享无数个绘本故事……
突然来临的MCO,正逢新学年,赵金花打算录制讲故事视频给学生,让学生不会虚度时间,但受平台限制,无法上载大容量视频,无意间尝试将录制视频上传至YouTube,就这样开设她的说书频道。
她那时每天上传说书视频,连续约2个月,直到幼儿园正式采用网络教学模式,为备课而无法兼顾说书,暂时更新内容。
从生硬到熟悉,赵金花从零基础,慢慢自学视频剪辑,逐步提升自己,学会如何准备网课教材,改善录制视频质量。
“以前我不会录制视频,拿起手机对着电脑荧幕拍,视频质量多么糟糕,这段痛苦经历,相信很多老师能理解。
“虽然现在已经没有网课,但我继续经营该频道,不定时发布说书或带动唱视频,将它当作教学资源平台,不是因为要当网红,而是不想浪费所学。”
提到带动唱视频,赵金花指出,学会剪辑和制作说书视频后,她尝试制作带动唱视频,除了可不必引用第三方视频,还能让学生参与录制,留下美好回忆。
说书方式各有千秋
教书和说书,两者性质不同,赵金花起初向外甥女讲故事时,难免犯起教师职业病,不时测试外甥女是否会读特定字眼,但外甥女一句话给予她重击,点醒她讲故事时要重视听者感受。
“外甥女提醒我,讲故事时,不要问她这个字怎样念、问那么多问题,这句话给我很大影响。
“讲故事是种乐趣,讲故事时营造轻松氛围,撇开教师身分,专心讲故事,别让孩子觉得仍在学校上课。
“与孩子互动时,可以做开放式讨论,孩子的答案没有对错。”
赵金花声色兼具地说书,让故事中的角色活灵活现,香子爸爸原汁原味地呈现故事原貌,也同样收获孩子掌声。
赵金花认为,说书人各有特色,重要的是做自己,对自己有信心,不盲目模仿别人。
她坦言,她从小讨厌自己声音,上学时曾因此被同学嘲笑,“但声音和嗓门大是我的特点”,她并没有因此感到自卑。
“初学者不必感到压力,说故事要先爱故事,清楚故事内容,做好准备。
“做自己,总会有孩子喜欢你的说书方式。”
另外,说书人香建业(香子爸爸)分享,多说、多做和从错误中学习,是说书人必备条件。
他说,说书学派众多,呈现方式有别,若有兴趣,可考虑向资深和专业说书人学习正确说书技巧。
亲子共读共度时光
亲子共读,是父母与孩子透过阅读绘本等读物,共度亲子时光方式之一,但一些父母对此感到压力,担心自己不会说故事,不敢迈出第一步。
蔡美美(香子妈妈)说,有父母陪伴,以及能享受亲子共读的孩子是幸福,并鼓励父母腾出时间陪伴孩子,亲子共读,因为孩子在意的是父母陪伴,而非讲故事技巧。
亲子共读不只让孩子感受家庭之爱,也有助孩子语言发展。
香子爸妈夫妻俩因双胞胎女儿语言发展较同龄人缓慢,并在朋友介绍下接触绘本和尝试亲子共读,大约一年后,见证女儿们文句表达有正面改变。
香建业自认中文不是太好,但绘本字少,且有些绘本是无字书,让他无需面对读错字压力。
他为孩子讲故事过程中,在无压力下学会表达,渐渐爱上绘本,更让他成为说书人,向更多孩子说故事。
此外,蔡美美指出,其丈夫香建业是个话少的人,但透过绘本与孩子促进亲子关系。
“当你和孩子没有话题时,可以讲故事,用绘本打开话题。
“以前他(丈夫)不懂如何与孩子沟通,亲子共读后,我们发现女儿喜欢听他讲故事,讲故事是父母和孩子连接的桥梁。”
利用绘本重铸学习乐趣
蔡美美曾是中学辅导老师,她在校园服务期间用绘本向学生讲故事,也看见学生因学术成绩而感到不快乐,遂而开始与丈夫透过说书,推广生命教育,让学生和孩子发现自我价值。
她以作家强布雷克(Jon Blake)绘本《我不知道我是谁》,带领孩子探索自我,了解自身价值。
她相信绘本有着疗愈效果,且认为绘本就像水一样多元,无论什么年龄层或背景人士都适用。
另外,香建业察觉,现代很多孩子不爱阅读,或许是因为孩子不爱被说教,同时在人们一般认知里,将书本与学术挂钩的错误想法,让孩子恐惧书本。
“我们纯粹和孩子分享故事,互动交流,不是说教,其实很多绘本都有讲述道理,只是没有明说。”
绘本不是只面向儿童的专属读物,透过绘本故事,儿童可以天马行空,发挥想象力,去认识自己、环境和世界;对于成人,阅读绘本或许能让正处于迷惘的你,找到心中缺失答案,起着疗愈效果。