下载APP
看到绘本《飞飞飞》插画者薛蓝约纳科维奇（Svjetlan Junakovic）来自克罗地亚（Croatia），顿时有种熟悉感与亲切感，因为克罗地亚曾是欧游梦想首次放飞的国度，而他在此书中不谋而合绘画出林林种种“飞”的情景与情境，看了令人忍不住说道：想飞就飞吧！
童年经常会做同一个梦，且常常在同个场景中醒过来。梦里的那个自己犹如失重太空人，飘浮在房间上方，房子里每件熟悉物件都变得奇大无比。如今回想，宛若梦游太空。
只不过，当时认知太少，也可能少了点冒险精神，以致一点都不享受如斯梦境。依稀记得，在梦里一直挣扎，好让自己可以落地，回复原来模样，却总在惊慌失措中惊醒。
如果这都算是一种经历，这便是我最初“飞”的体验。梦醒时分回到现实，在那个并非人人都可飞的年头，凝望自由自在天空盘旋的小鸟会羡慕，遥望飞机划过晴空万里的天际会向往。
跟童年玩伴在一起玩耍时，除了纸船，还要摺纸飞机。每次能把它扔得多远就多远，落地后又把它捡起来，再让它飞多一次是一次。依然记得过程其乐无比，能飞的感觉真好。
直至那一年，因为工作关系，终于开启了生平首次搭飞机的经验。尽管只是短程的从吉隆坡飞往新加坡，却足以开心得飞起来。殊不知，彼时却碍于恐高，缺乏胆量从高空望向窗外。
那次错过了“飞天”美景，随后用了许多次经历才克服恐高，才找到了勇气向东南亚乃至亚洲国家出发。当我看到《飞飞飞》插画家薛蓝约纳科维奇来自克罗地亚，马上心有所想。
那年廿多岁，人生首度从亚洲飞往欧洲公干的目的地正是克罗地亚，恰恰此绘本书名与“飞”有关，关于“飞”的历程有太多感想了，想必与此书的相遇，必有冥冥之中自有安排的成分。
让你细赏飞翔瞬间
《飞飞飞》由薛蓝约纳科维奇与中国图画书家刘奔联手创作的绘本。顾名思义，这本书是以“飞”作为故事主轴，内容展现了15种飞翔瞬间会出现的林林种种情景与情境。
每次飞起来的情况、地点、方向乃至方式都不同。蝴蝶静悄悄的飞，苍蝇则会发出嘤嘤嘤声响；天鹅呼啦啦在天上飞、飞鱼则是嗖嗖嗖在水上飞；蝙蝠往夜空飞，燕子则是向春风飞去。
你可知鼯鼠和飞蜥用什么方式飞起来呢？每次飞起来都是喜悦的时刻，女孩看了会打从心里笑出来，男孩边放飞风筝边漫山跑动，而那些坐在热气球和飞机的人们，又会飞过什么地貌呢？
此绘本以人类终极的飞行与目的地作为结尾，想必大家都能够猜得到哪种厉害飞行法吧！这本书的好，除了在于从书名到文本采用具有律动感的简洁叠字，极富艺术性的插画也须记上一功。
这是一本能启动个人观察力、记忆力、想像力、鉴赏力等感知的绘本。它除了呈现每种动物起飞的欢乐，也令人走进自个曾有过的“飞”的感动，因为每次飞越都是一次梦想达成的旅程。
像上述克罗地亚之行，当年那位比我还相信自己的女上司，毅然绝然把这份越洋采访任务交到我手上，曾质疑地问她：“你觉得，我行吗？”她简而有力地说：“你可以的啦！”
凭着这份信任兼带着一份信念，战战兢兢使命必达后，也仿佛打通游走欧洲天地的任督二脉。
人人都有飞的天赋
这个蜕变过程自非一马平川。初时，可是糊里糊涂得连登机证未取就想登机；曾经半途病倒而当机立断，改变工作行程；也有过为等一个受访者，锲而不舍追了三年，才如愿约到的经历。
走在有四季的国度里，难免就会要面对穿风雪、冒寒雨的情境，咬紧牙根前往目的地或完成任务是不二做法；也试过在人烟稀少的偏远果园前行，一个人茫然得不知尽头在何处。
只要想到“不经一番寒彻骨，怎得梅花扑鼻香”，如是种种就不是困难而是挑战，前者带有知难而退味道，后者则有迎难而上意味。每次飞出去所堆叠的经历，都会成为下次出发的自信。
这些年来，把逐梦足迹烙印在立陶宛、德国、挪威、瑞士和瑞典，每回起飞都是乘兴而去，每次抵达都会大开眼界，次次飞回来都有满载而归之感。这些都是提升生命能量的途径之一。
个人非常认同文字作者刘奔在其创作手记中写的一段文字，即是：虽然没有翅膀，但“飞”是每个人的天赋。我们用属于自己的方式去飞，能飞多远、多久取决自个造梦的能力与决心。
人，这一生啊，是长或短固然由不得自己说了算，既然难得来一趟人间，至少可自行决定选择自己最爱做的事，随心而飞飞飞，飞着飞着，就能够把它做得理直气壮、做到极致为止！
【小小背景】
克罗地亚著绘本作家、插画家、雕塑家薛蓝约纳科维奇，于1961年在萨格勒布（Zagreb）出生，毕业于米兰布雷拉艺术学院（Accademia di Belle Arti di Brera），代表作有《大世界，小世界》、《企鹅比斯在哪里？》、《万亚和野兽》等。曾两度入围国际安徒生奖，并获得布拉提斯拉瓦国际插画双年展金徽奖、意大利博洛尼亚国际童书展最佳童书奖特别奖等多项大奖。
文：刘奔
图：薛蓝约纳科维奇
出版社：广西师范大学
特约：子若
电邮：[email protected]
今日焦点：薛蓝约纳科维奇（Svjetlan Junakovic）
