“血”的讀音是啥？xuě，xuè，還是xiě？

這裡談普通話異讀詞審音問題。

原來普通話中有一些詞，其詞形（寫法）相同，詞義通常也相同，但語音不同，這就是異讀詞。例如：“會”就有hui和kuai兩種讀音。普通話的異讀詞約有一千條，對人們掌握讀音和更好地交際十分不利。普通話中的異讀詞主要有3種：（1）因讀書音和口語音並存而產生的“文白異讀”。例如“薄”在合成詞讀bó（淺薄、薄弱），在單用時讀báo。（2）因多音多義而形成異讀。例如“處”有兩個讀音，在“處理、處分”時讀chǔ,在“處所、辦公處”時讀chù。（3）習慣性異讀。例如“械”本來就有xiè和jiè兩種讀音，普通話審音委員會就把它審訂為xiè一個讀音（統讀）。

1956年中國成立了普通話審音委員會，開始對普通話異讀詞進行審訂。1963年發表了《普通話異讀詞審音表初稿》，到了1985年12月，由國家語委、國家教委、廣播電視部聯合發佈《普通話異讀詞審音表》，對普通話中各種類型的異讀詞進行了認真、細緻的審訂，確定了異讀詞的讀音規範。例如“白”和“遍”原本各有bó和bái，biàn和piàn兩種讀音，在《普通話異讀詞審音表》所規範的讀音只有bái和biàn。

《普通話異讀詞審音表》對學生的讀音確實確定了規範的讀音，例如以下各字括號裡的讀音都是不規範的：傍晚bàng（páng）、蝙biān(biǎn)蝠、岑cén(qín)、阮ruǎn(yuǎ)、一曝pù(bào)十寒、發酵jiào(xiào)、丟三落là(luò)四、數shuò(shù)見不鮮、白雪皚皚ái(kǎi)。

已被規範為一個讀音

1985年發佈的《普通話異讀詞審音表》的“血”有兩個，作為合成詞讀音為xuè，例子有：血汗、血壓、熱血、鮮血；作為單音節詞，讀成xiě，例子：血暈、便血、血淋淋。

 然而2016年5月，中國有關方面發佈了《普通話異讀詞審音表（修訂稿）》，對幾個字的讀音進行修訂，修訂后的讀音簡化，方便大家學習和掌握，其中包括“血”，它已經被規範為一個讀音xuě（統讀），不再有xuè和xiě兩種讀音。其他修訂后的審音字有：葛gě，不讀gé；紀jì，不讀jǐ；芥jiè，不讀gài（芥蘭、芥菜）；拜拜(再見bye-bye)讀bái，不讀bài；“拜拜”讀為bài時是一種宗教活動。暈車、血暈yūn，不讀yùn；一場chǎng大雨，不讀cháng；罪行纍纍、碩果纍纍lěi，不讀léi。必須補充的是“打顫”和“打戰”以前是異形詞，通用，2016年審音以前都讀“打zhàn”。2016年的審音字表取消“打顫”。作為發抖義必須寫成“打戰”，不是“打顫”。丈夫的哥哥“大伯子”的“伯”以前念bǎi，現在要念成bāi。

需要注意的是2016年發佈的《普通話異讀詞審音表》的資料雖然是最新的，不過老師在擬題時必須謹慎處理，要避開這幾個審音詞，因為最新的權威詞典《現代漢語詞典》（第7版，2016年）還來不及把上述審音詞列入為規範讀音。演講和講故事比賽的評委也要注意，多數訓練老師也許還掌握不來2016年的《普通話異讀詞審音表》，所以不宜把這些字音當作評分標準。