为侄儿温习网课的作业,看到他在作文里写了一段:“训导老师说了一番做人的道理,有如提壶灌顶,让误入歧途的学生得到启发。”
老夫提醒说,这“提壶灌顶”是错的,不料侄儿答道,不可能是错的,因为这是他从成语网页学来的。说完就打开那网页叫老夫看看。
只见那成语网页真的是大剌剌写着:提壶灌顶。侄儿还解释说,就是提着冷水壶往头上倒下,让人马上清醒。这令人啼笑皆非的“提壶”,其实应该是“醍醐”才对。
“醍醐”是什么意思呢?原来这词源自佛经《涅槃经十四·圣行品》:“牛生奶,奶熬制成奶酪,奶酪熬制成生酥油,生酥油熬制成熟酥油,熟酥油熬制成醍醐,醍醐是最好的奶制品。”
“醍醐灌顶”是指将把酥酪上凝聚的油浇到头上,在佛教来说是灌输智慧,使人彻底觉悟,后来也比喻听了高明的意见使人受到很大启发。
这成语网页真的是误人子弟,希望版主早日得到醍醐灌顶,把那“提壶”给纠正过来。