◤主题故事◢邦咯海岛节 轻谈浅唱不夜天 | 中國報 China Press
  • 告别式
  • ADVERTISEMENT

    ADVERTISEMENT

    ADVERTISEMENT

    ADVERTISEMENT

    ◤主题故事◢邦咯海岛节 轻谈浅唱不夜天

    情感牵引,回归故地。迎来十周年。今年,来自本地以及日本、台湾、澳门、韩国、法国等的艺术家,带着曾经的经典作品和崭新创意再次回到,与岛民重聚。

    ADVERTISEMENT

    ADVERTISEMENT

    由东方人文艺术馆主办,为期三天的将于2023年9月28日至30日在吉灵丸举行。

    总监庄立康(Eric)介绍,2023年的主题是《togetherness》(团结),回顾过去10年,艺术家和表演团队将再次呈现精彩的演出,并开展一系列展览、讲座和工作坊等。主办方也重新邀请了第五届中共同发起“岛屿联盟”的岛屿艺术家,疫情后重逢于

    10周年之际,海岛节秉承过去的使命,以文化艺术为媒介,促进的旅游业,促进各族群之间的文化交流,为音乐家和艺术家提供新的表演和展示平台,同时为当地居民提供学习机会,推动文化交流和传承。

    韩国木浦GETDOL剧团过往海岛节在邦咯岛街头演出令人印象深刻。

    澳门人的情缘


    本届海岛节策展人邝华欢(Erik)来自澳门,参加了2017年的,留下深刻印象。他回忆道:“第一次踏上,仿佛时光倒流至澳门往昔长辈口中所述、未曾亲见的纯朴景象。”的渔村、造船厂、多元文化和风土人情,都勾起了他对澳门昔日风貌的怀念之情。

    邝华欢曾策划过多个国际艺术节活动。2018年他把鱼旗队带往澳门参加艺术节巡游。这次,他应大学同学庄立康的邀请,担任策展人,并深感荣幸。他衷心感谢当地岛民的支持和参与,强调他们的参与至关重要。“有些岛民已经参与海岛节达10年之久,从志工变成核心成员,他们的参与让我们更了解当地居民的想法。”

    对邝华欢来说,不仅仅是一个艺术节,更是跟海岛一起发展成长的事情。他希望通过这个活动,能够让当地岛民更加珍惜自己美丽的家园和文化,认识到这些财富需要被保护和推广,让更多人了解。同时,也鼓励人们思考如何在文化旅游和岛上经济发展之间取得平衡,以确保岛民的生活质量和文化传承都能够得到保护。

    当今旅游业崇尚打卡文化,但文化旅游则更关注深度体验。他回忆起大学修艺术管理时的导师所说:“成功旅游业不在于吸引一百万游客,而是让一万个游客光临一百次。”

    本届邦咯海岛节策展人邝华欢来自澳门,六年前第一次来邦咯岛留下深刻印象。

    60年梦成真 符国建摄影展

    阅读更多精彩文章 马上浏览独家配套

    资深摄影师符国建拥有超过60年的摄影经验,是马来西亚摄影家协会创会会长,现为霹雳摄影公会永久名誉会长。尽管他不是民,但对该地情感深厚。

    五六十年代,没有照相馆,这使得画像生意蓬勃发展。符国建的父亲自40年代起就在为人画肖像,定期从怡保前来,拿回照片后再绘画。他10岁时,父亲中风导致半身瘫痪。两年后,父亲康复,符国建和弟弟轮流随父亲到经营生意。

    “感激所有上找过我们拍照和画肖像的华巫印岛民们,可以说是他们养大了我们兄弟俩。”他长期梦寐以求在岛上举办摄影展,多年来一直等待时机成熟,这次终可实现梦想。现年八十多岁的符老师说:“我十几岁随父亲到邦洛岛,现在回想起来已经是六七十年前的事情了。当年拍摄肖像的居民中,许多已经离世,但我希望通过这个摄影展,报答他们当年的恩情,也希望他们的子孙后裔能够来参观展览,回味当年的风土人情。”

    他在年轻时拍摄了许多的人像和风景,记录下了许多现在已经消失的景物,例如早期的木帆船和印度人在沙滩拉鱼网的情景,非常宝贵。

    左为海岛节总监庄立康, 右为摄影师符国建。

    艺术就在生活里

    许多人认为“文化艺术”高深难以理解,但实际上,文化艺术贴近我们的日常生活。在这三天节庆中,大家可以体验多样化的活动,接触丰富的岛屿文化遗产、艺术交流,一系列活动包括:

    岛屿音乐与爵士音乐演出

    来自多国不同元素的音乐舞蹈演出精彩万分,冰厂音乐会系列包括马来西亚人人人鼓剧场的《众鼓歌》、中国海南五指山之声黎族竹木器乐乐团演出等,以下为部分重点节目:

    ●开幕爵士演唱会《三人行》(马来西亚)
    ●大马三位杰出爵士女声Junji Delfino、何芸妮和Kirana Kay带来一场扣人心弦的女力音乐会。
    ●爵士分享会:《来,我们动起来!》(马来西亚)。由郑泽相和WVC Jazz呈现各种曲风的爵士乐。
    ●环境舞蹈剧场《归·航》(澳门)。透过手机APP带你漫游,轻盈的历史导赏及环境舞蹈有机结合,与你一起游弋吉灵丸,感受曾经的涟漪与痕迹。千帆过尽,载浮载沉,人来人往,他们为何离开?又为何回来?而你呢?

    马来西亚人人人鼓剧场的演出精彩有趣。
    日本冲绳音乐家佐喜真淳隔了多年再回来邦咯岛表演。

    岛屿体验与艺术工作坊

    艺术工作坊涵盖传统非遗技艺、心灵绘画、原住民舞蹈、环保乐击等。提供多样化体验以全面认识

    岛屿体验:认识江鱼仔

    捕捞江鱼仔是的传统行业之一。透过工作坊,参与者可了解江鱼仔的历史、鱼船的介绍、捕捞、烹煮和曝晒等过程。同时,可以亲身体验分类江鱼仔,透过选剥过程识别不同种类,如白北、金线、银鱼等,藉此体验渔民的日常生活,并顺道带回手信。

    岛屿体验:走山访林

    拥有保存完好的热带雨林,走入山林,也许是另一种发掘之美的方式。

    原住民文化体验工作坊,霹雳州原住民Semai族为大家带来传统文化及日常生活中的小故事。

    装置艺术与视觉艺术展览

    通过艺术家的摄影、水墨画、影片等元素解读。本次海岛节的外国艺术家展览包括:S.Zong画展《和解》(法国)、Licht画展《无缝之境》(日本)、内矢祥子画展《花.语》(日本)、神尾卓次装置艺术展《光影 · 私语》(日本)。

    夜幕降临,福建会馆大楼变成充满活力的画布,Abdul Shakir的投影展览《海 》将邦咯岛海产与岛上丰富文化编织在一起。
    马来西亚水墨画家郭温和画展《海岛印象》,描写海韵船歌,日落日出,晴空雨夜。
    马来西亚摄影师陈子韩的人文纪实、街拍摄影作品《我经过的那些人》和《那些经过我的人》收集在旧相簿里,置放在吉灵琼銮茶室桌上供食客翻阅。

    岛屿文化大集合

    岛屿联盟会员共筑岛屿艺术、美食和文化交流。今年参与的岛屿包括海南岛、峇厘岛、冲绳岛、木浦、台湾、澳门。

    流动厨房

    由来自不同岛屿的厨师烹饪各自的特色料理,并分享岛屿生活故事。一同品味江鱼仔饭、台湾原住民烧烤、澳门葡裔料理等美食。

    艺术市集

    发现和支持本地艺术家和工匠的创作。

    更多精彩内容,请看:◤主题故事◢胡须港小feel市集 在地文化会公众

    ADVERTISEMENT

    ADVERTISEMENT

    *本網站有權刪除或封鎖任何具有性別歧視、人身攻擊、庸俗、詆毀或種族主義性質的留言和用戶;必須審核的留言,或將不會即時出現。

    ADVERTISEMENT


    ADVERTISEMENT

    ADVERTISEMENT

    ADVERTISEMENT

    ADVERTISEMENT

    ADVERTISEMENT

    ADVERTISEMENT

    ADVERTISEMENT