下载APP
今年11月中，北京市警強拆和遷走低端人口，這些都是來北京謀生的外來人口。這裡引人注目的詞語是“低端”。
早期的《現代漢語詞典》並未收錄“低端”， 初版的《現代漢語規範詞典》（2004）和第5版的《現代漢語詞典》（2005）才出現這個詞條，釋義是“指同類事物中檔次、價位等較低的”，是相對于中端、高端而言的，例子有“低端技術”“低端產品”“低端用戶”。
例如：爭奪低端市場時，打的是價格牌；爭奪高端市場時，顯然要打動功能牌。（《文匯報》2002-03-04）“低端人口”指的是學歷不高、靠勞力為生的人群。現在我們就談最近一二十年來才 出現的詞語。
“小蜜”是老闆情人
“北漂”或“北漂一族”的“漂”是遷移，未扎根。它指那些在北京闖蕩，或在北京生活卻沒有北京戶口的人群。他們大多數擁有大學學歷和文化素養，幾乎都是年輕人。這些人主要從事腦力工作，或正在尋找發展機遇。
“第三者”原指當時雙方以外的人或團體，是個中性詞。后來指與夫妻或戀愛雙方的一方發生戀愛關係或不正當的男女關係的人，是個貶義詞。“小三”原指對家庭中排行第三的孩子的暱稱，十多年前這個詞語在口語中成為“第三者”的簡略用法，完全是個蔑稱。
“老二”和“小二（子）”原來也都泛指排行第二的人或事，“小二（子）”還有較濃的親暱色彩。然而這兩個詞的詞義都發生了變化，出現了新的用法，都成了貶義。“老二”現在用來指稱“二奶”，即小老婆。“小二（子）”指私生子（與婚內子女相對，因年齡小于婚內子女）。“小蜜”指經理、廠長之類領導或老闆的秘書兼情人。“蜜”是英語miss的譯音，一說是“秘書”的“秘”的諧音。本來是個中性詞，現在成了貶義詞。
“同志”在中國過去是個很普通的稱呼，路上幾乎每個人都可以稱呼 “同志”。它原指“為共同理想、事業而奮鬥的人，特指同一個政黨的人”，政治色彩較強。上世紀九十年代它的意義有了變化，指“同性戀者”，在港台普遍使用，這個意義最近在大陸的媒體也偶爾使用。香港有表現同性戀題材的影片叫“同志片”。
“霸”原來是古代諸侯聯盟的首領，后來引申為依仗權勢欺壓他人的人，是個貶義詞。“帝”是個中性詞。
最近這兩個詞出現了新的用法，都指某一方面的佼佼者，是褒義詞，含有調侃的意味。例如“面霸”（麵食行業頂尖人物）、“學霸”（學習成績優秀的學生）、“喜劇帝”指喜劇演得很出色的演員、“操控帝”“動力帝”指在操控和動力方面性能最好（汽車）、“速度帝”指上網速度最快的（手機）。
