咬文：谁家寒舍

人老了不中用，家里的家具旧了也坏了，刚好家附近有个家具展，就和老婆去逛逛淘一淘宝。

　刚进会场还没开始看家具，台上的主持人就透过麦克风大力推销：“选购这里的家具，一切免运费，我们免费载送到你的寒舍。”

　寒舍？

　“寒舍就是家的意思啦，那主持人有用词不当咩？”老婆不解地问道。

　没错，寒舍的确是有“家”的含义，可是主持人的用法不得体。

　因为“寒舍”的意思其实是“用于对人称自己的家”。比如，阿明新居入伙，亲友前来道贺，阿明客气地说：“欢迎各位光临寒舍，招待如有不周，多多原谅。”

　“寒舍”中的寒指的是“寒酸，简陋而显得不体面”，是一种客气的说法，屋主用于自称是谦词，可是家具展主持人却称来客的家是“寒舍”，这无疑是在赶客嘛。