【童阅房】这个圣诞送礼物也来推理 | 中國報 China Press
  • 告别式
  • ADVERTISEMENT

    ADVERTISEMENT

    ADVERTISEMENT

    ADVERTISEMENT

    【童阅房】这个圣诞送礼物也来推理

    在这个比往年都来得冷的季节里,最好的取暖方法就是,翻阅一本充斥阳光味道的书,哪怕无法暖和世界,也要温暖己心。日本推理小说之王东野圭吾手笔的童书《妈妈》正是这样一本有温度、有希望的书,让大家暂且放下忐忑不安的心。

    ADVERTISEMENT

    ADVERTISEMENT


    ■同为,但个个都有独立鲜明的形象,也拥有属于自己的生存
    与生活方式。

    早在一个月前,(Boris Johnson)在其推特贴出一则讯息,文中提到8岁的蒙蒂(Monti)跟许多孩子给他写信。

    孩子问道,今年是否会一如往年给他们派送礼物?如果我们放了搓手液,他可以来吗?信末,他希望,首相跟其科学家团队谈一谈此事。

    暖心的约翰逊通过推特给孩子回信了,他说,自己已经给北极拨了通电话,已经做好准备且迫不及待要出发了,而鲁道夫(Rudolph )和其他驯鹿也一样。


    “首席医疗官要我告诉你,只要如常的谨守负责方式且迅速与安全地工作,对你或对他的健康都不会构成风险的。”

    在全球疫情充满不确定情况下,来不来成了全球孩子心中至关重要的事,约翰逊的这封公开回信,至少安了不少孩子的心吧。

    在这个连住在赤道上的我们亦能感受到寒冬的季节里,最好的取暖方法,就是翻阅一本有阳光味道的书,哪怕无法暖照世界,也要温暖己心。

    何况,这是日本推理作家界第一把交椅的东野圭吾之童心趣作,书腰上印有一句他说的话:“这种阳光的视角更接近我小说创作的初衷。”

    如若你未曾涉猎东野的作品,《妈妈》可以作为东野文字世界的入门书。

    阅读更多精彩文章 马上浏览独家配套


    ■暖心的给孩子回信,让孩子们得以安心等待
    的到来。

    齐到北极开会议事

    究竟为何书名是《妈妈》,而不是老公公?封面插画里,那个没有白胡子的红衣人,算是吗?若然你是东野迷,不妨运用平时阅读其书时的好奇心来推理一下。

    此故事始于芬兰的一个小村子……这里顺道给大家补充一下,芬兰拉普兰省(Lapland)罗瓦涅米(Rovaniemi)以北8公里的北极圈内,还真有个村。

    行文至此,你应该理解为何约翰逊会给北极拨电话了吧?但其实,村里的接收最多是信件。

    据芬兰国家旅游局资料显示,该村邮局每年都会收到198个国家的五十多万封邮件,在不必派送礼物的日子里,都埋首于回信哦。

    在《妈妈》里,东野对大家说,协会就落户在此村,节之前,各国都前来此地聚集,进行常年会议。

    这一年的会议特别重要,那是因为担任该协会会长的美国分会即将御任,大家需在节前确定新人选;另外,也要全体确认美国分会的继承者。

    这是一个意想不到的议题,但见东野把他在推理小说里有趣元素搬到童书里,让大家无法自拔地翻页,追看故事情节的发展。

    也有烦恼

    一抵步芬兰小村子,意大利就巧遇一个微微发福的女人,摆了个乌龙的他,把对方视作新来的助理,殊不知,眼前这个女人即将改写历史呐。

    当他来到会议室,推开大门,里头已经坐了10个国家分会的,个个长着白胡子跟白眉毛,东野笔下的形象立体而鲜活,生动地展示在读者面前。

    信手拈来的就有,颠覆常规的美国、宏儒硕学的荷兰、沉默寡言的日本、谨慎严肃的德国、最爱引哼高歌的意大利等等。

    如此形象化的带出各个民族的特质,常常觉得,翻阅一本书就是在阅读一方水土的思想精神,以及一方人的处世之道。

    也如常人般,每个都有各自的烦恼,像美国最忙,因为该国孩子多,当地吸引力的东西也不少,一般礼物难以博取孩子们的欢心。

    这个情况却鲜少会发生在日本身上,盖因日本正面对日益恶化的少子化危机,孩子少了,连带对的期待也日益下降。

    大同世界里,有世界大不同,看来也不是一份易为的差事,然而,为了让全世界的孩子持续有梦,他们依然认真爬梳当下社会脉络,为孩子全力以赴。


    妈妈》
    文:东野圭吾
    图:杉田比吕美
    译:赵峻
    出版社:新星

    凡事皆有可能变通

    该协会新会长由担任副会长的荷兰分会顺理成章出任,大家自然而然毫无异议,不过,当美国候选人居然是那位微微发福的女人时,意外引发一场口舌之争。

    她的名字叫着“洁西卡”,单是外形上,她怎能符合白胡子、白眉毛、红外套、红裤子的传统形象呢?可是,澳洲却不认为有何不妥当。

    他以自己为例,给大家温故知新。他所在的国家在节时正值盛夏,因此,他获准穿上夏威夷衫,踩着冲浪板去送礼物,而这种破例举动也曾发生在其他身上。

    由于非洲天气炎热,该国只穿无袖上衣和短裤,也为了避免送礼途中给大草原上的凶猛动物追杀,他的斗篷从红色改成绿色,以起到隐蔽作用。

    既然形式可以改变,那么外表呢?由于事关重大,众反覆推敲,有者认为,他的原型是圣尼古拉斯,也有人觉得,他是父爱的象征,因此,不能轻易由女性担任

    东野擅长抽丝剥茧,在你一言我一语中,大家争论父母亲的角色,还有时下教育方法,他们后来获悉洁西卡是单亲妈妈,独立把儿子扶养长大,付出的不只有母爱,也包含父爱。

    那一刻,大家才顿时醒悟,爱不会因为性别而有轻重之别,“妈妈”也有大爱,更能传爱,只是,这个不同于其他同行,她在出发前需要时间作最后一份钟补妆。

    东野构思与行文之高明不在话下,这个故事里,我们深知天下事未必一层不变,做人谋事也不能故步自封,有的时候,退一步就真的会海阔天空,一切会不一样,也会更精彩。

    天下的都是身经百战、身历凡境的快乐信使,此时此刻,想必他们也早就摸熟懂透民间的三大防疫SOP,戴口罩、勤洗手,至于人身距离嘛……

    他老人家向来独来独往,而且神龙见首不见尾,你就别企图悄悄半夜爬起身,把他逮个正着,偷偷跟他说上半句话哦!

    【小小背景】

    现年62岁的东野圭吾是极负盛名的日本推理小说家,于1958年在大阪(Osaka)出世,1985年,《放学后》获第31届江户川乱步,开始专职写作,成了职业作家。1999年,《白夜行》获周刊文春推理小说榜年度第一名,许多读者都认为,这是其悬疑小说的巅峰之作。

    特约:子若
    电邮:[email protected]
    今日焦点:东野圭吾

    ADVERTISEMENT

    ADVERTISEMENT

    *本網站有權刪除或封鎖任何具有性別歧視、人身攻擊、庸俗、詆毀或種族主義性質的留言和用戶;必須審核的留言,或將不會即時出現。

    ADVERTISEMENT


    ADVERTISEMENT

    ADVERTISEMENT

    ADVERTISEMENT

    ADVERTISEMENT

    ADVERTISEMENT

    ADVERTISEMENT

    ADVERTISEMENT