吸烟是癌症（包括肺癌）的最大风险因素，但是不吸烟也同样可能患上肺癌！槟安医院临床肿瘤专科兼放射治疗专科医生邓永兴指出，很多人都以为老人或吸烟者才会得肺癌，或者肺癌无药可治，这些都是错误的观念，甚至可能会导致人们延误诊断和治疗。虽然吸烟是肺癌的风险因素，但非吸烟者同样受到影响，研究也显示非吸烟者罹患肺癌病例有增加的趋势。事实上，肺癌是全球第二大常见癌症，也是全球排名第一的癌症死亡原因，而且人人都有机会得肺癌。

无论肺癌或癌症，不仅坊间谣言多，网络也流传各种错误的抗癌神话。马来西亚肺癌网络（简称LCNM）今年9月一项网上调查，结果发现很多人误以为肺癌只是吸烟者专有的疾病，70%受访者认为非吸烟者没有患肺癌的风险，超过半数受访者（63%）误以为年轻人没有罹患肺癌的风险，仅有三分之一（31%）受访者知道有家族病史的人罹患肺癌可能性更高。另一方面，大约85%受访者，并不了解肺癌在诊断和治疗方面已经取得重大进展，因此误以为晚期肺癌是不治之症。

陶乃文：须对肺癌有正确认知

为了改变社会大众讨论肺癌的错误观念，同时减少人们对肺癌患者的歧视，马来西亚肺癌网络与Pfizer携手发起 #KeepBreathing公众醒觉运动。

马来西亚肺癌网络副主席兼临床肿瘤专科医生陶乃文，在醒觉运动虚拟媒体发布会上指出，上述调查的用意在于了解和解决与肺癌相关的认知落差：“调查结果不仅帮助我们了解人们的错误观念，也有助于我们拟定未来需要做的事情，尤其是人们对于提高非吸烟者也会患肺癌的正确认知。”

安南：网上找答案宜谨慎

马来西亚肺癌网络主席兼心胸外科顾问医生安南（Anand Sachithanandan）分析，确诊肺癌通常都在意料之外，并会为患者带来沉重打击，网络上流传的大量资讯，可能会让人感到混淆或惶恐不安，甚至误导患者。

因此，马来西亚肺癌网络和马来西亚国家癌症协会（NCSM）携手推出了我国史上第一本数码化肺癌患者手册，希望帮助更多人及早辨识肺癌警讯和症状、消除对肺癌的歧视和误解，并做出明智的肺癌防治抉择：“我们希望这本手册，能够对任何疑似或确诊肺癌的患者提供实用指南，采用浅白简单的方式提供全面正确资讯，以帮助患者及其亲人更从容地应对包括筛查、诊断、分期、治疗和监测等阶段的癌症历程，并使得患者能够在医生指导下，做出明智和适当的选择。”

邓永兴：通过正确管道获取资讯

邓永兴医生则呼吁民众，应小心求证任何肺癌相关的资讯，原因在于并非所有资讯都是正确的，最好从专业医学网站或获得专家认证的管道获取医疗资讯，可信度会较高。

掌握知识破除迷思，是聪明防治肺癌的第一步！欲免费下载肺癌患者指南、了解更多肺癌资讯或寻求帮助，请浏览马来西亚肺癌网络网站（www.lungcancer.net.my）

肺癌常见迷思与真相

 迷思1：吸烟会提高肺癌风险，但电子烟是安全的？

真相：邓永兴医生说电子烟未必比较安全，因为电子烟里面也含有很多不明的化学成分，因此电子烟同样存在危害性。简单来说，无论是吸烟、二手烟或电子烟都会增加肺癌风险。另外，油烟、空气污染、工作场所等环境因素也是肺癌的风险因素。

 迷思2：一旦患上肺癌必死无疑，所以不必花钱治疗？

真相：这是错误的观念，肺癌的存活率主要取决于肺癌的分期。初期肺癌可以治愈，而且存活率非常高。即使肺癌进入晚期阶段，目前也已经有很多不同治疗方法可以帮助肺癌患者改善病情、减轻痛苦和维持良好生活质量。

 迷思3：化疗会导致癌细胞更快扩散？

真相：很多人对化疗往往充斥着“副作用大”、“痛苦”的印象，甚至也有人以讹传讹误导他人，指出化疗会导致癌细胞更快扩散。

事实上，化疗并没有大家想像中那么可怕。化疗目前仍是对抗癌症的有效治疗及安全的方法之一，虽然难免会有副作用，但经过多年发展与演进，不但化疗药物疗效有所提升，副作用也已经逐步降低，而且目前有很多方法能缓解副作用。

更重要的是，邓永兴医生强调化疗的目标是控制癌细胞，并不会导致癌细胞更快扩散。因此，患者在治疗前应与主治医生充分沟通，了解在化疗期间可能发生的各类情况并事先拟定对策。

聪明防治肺癌，请做对5件事！

■戒烟和杜绝二手烟！戒烟是降低肺癌风险的最好方法，因为它有助于修复以前由吸烟所造成的损伤，无论任何时候，戒烟永远都不会太晚。另外，生活中应避免吸入二手烟，包括尽量远离吸烟的人，要求家人或朋友不要在你面前吸烟、坚持选择禁烟或设立无烟区的餐馆或其他公共场所。

■如果工作或生活环境存在污染，必要时应穿上防护装备，保护自己免受工作场所有毒化学物品的侵害。

■如果有肺癌家族病史，请与你的医生讨论是否需要接受肺癌筛查。

■建立健康饮食习惯。选择富含蔬果的健康饮食也有助于降低患肺癌的风险。

■定期运动。每天至少做30分钟中等强度的体育活动（例如：快走、慢跑、游泳）。

第一期或第二期就是我们所谓的早期肺癌，医生通常会建议患者通过手术切除肿瘤和周围的淋巴结。第三期肺癌也被称之为局部晚期，淋巴结小且数量有限的患者可以考虑手术、化疗、放疗、标靶治疗、免疫治疗等联合治疗方案（视个别患者情况而定）。

第四期就是所谓的晚期肺癌，肺癌晚期患者也可以在医生的评估下采用综合上述各种治疗的联合治疗方案，延长生存期、改善病情和生活质量。

简单来说，一旦发现异常症状，请第一时间会诊医生，确诊肺癌也无需害怕，请保持积极心态，配合医生制定出合适的治疗方案。

确诊肺癌怎么办？

当异常（癌性或恶性）细胞在肺部无法控制地生长和繁殖时，就会发生肺癌，而且这些肿瘤也可能会扩散到附近的淋巴结（腺体）和其他器官。

邓永兴医生强调，初期肺癌治愈率高达85-90%，进入晚期治愈率就会大幅度下降，因此及早诊断和正确治疗将能够提高肺癌治愈率和存活率，但即使晚期确诊肺癌也并非末路，仍有许多创新治疗方案能帮助改善患者生活质量和延长生存期。

血液检查、肺功能测试、胸部X光检查、支气管镜切片活检、电脑断层扫描、免疫组织化学和分子检测、以及其他相关检查都是诊断肺癌的手段：“一个人确诊肺癌后，活组织检查（简称活检）是肺癌诊断中的重要步骤，也是医生确定诊断结果和治疗措施的重要依据。

一般上，医生会可能根据不同情况通过支气管镜或电脑断层引导细针穿刺（CT Guided Biopsy）完成活检。这样做能了解肿瘤特质及辨识出基因突变类型，再综合各项检查结果制定合适的治疗。”

注：医学上的“治愈”与我们一般字面上理解的“治愈”不同，癌症的治愈率概念，指的是癌症在一段时间内不再复发，大部分患者在这段时间内能够正常工作和生活。目前临床上定义癌症的治疗效果通常用5年治愈率和5年存活率来衡量。