【童阅房】用心悦读,春暖花开 | 中國報 China Press
  • 告别式
  • ADVERTISEMENT

    ADVERTISEMENT

    ADVERTISEMENT

    ADVERTISEMENT

    【童阅房】用心悦读,春暖花开

    在这个一年之季在于春的季节里,眼里、心里充斥着春暖花开的画面,满脸春风,满天春色,就连韩国著名绘本作家韩嬨英也笔底春风,用她春风得意的绘本作品《春天来了》,给大小读者带来阅读的春风雨露。

    ADVERTISEMENT

    ADVERTISEMENT

    风和日暖的安静画面,却最暖人心。
    风和日暖的安静画面,却最暖人心。

    今年农历新年来得特别早,刚过了不能没有礼物的季节ーー圣诞节,还沉浸在2020年新一年的到来,又不小心闻到了春节的味道。

    春节将至,意味着我们将与温暖的年度年味再一次重逢,春天总让人有所期待,这就是为何但凡有“春”字的成语,不论“春”位于哪个位置,多半与美好有约。

    顺手拈来即有春暖花开、春风和气、着手成春、如沐春风、一室生春等,所以,天底下大概没有人不会不喜欢春天来了吧!
    事有凑巧,手头上有一本绘本特别符合如是心情与心境,那就是韩国著名绘本作家韩嬨英的《春天来了》。

    这是一本韩国广受欢迎的春天主题绘本,并且还入选韩国小学教科书,况且,这是一本美得令人怦然心动的绘本。


    绘本安静但会说话

    第一眼就被《春天来了》暖心封面给吸引住,那是一副春天风和日丽图,里头花茂叶动暖风吹,草长蝶飞春意浓,色彩不意外是春天的五颜六色。

    单看封面心情就被暖和了,当我把精装的硬纸封面打开时,下意识知道,这一回找不到理由将这本绘本拒于千里之外。

    内页用了相当厚重且不反光的纸张,这种有触感的纸张,特别适合用来表现不张扬的色彩跟情境,面对这样有质感的绘本,我总是毫无抵拒之力。

    但凡遇见这种情况,心里特别感谢作者和出版人,因为他们愿意不惜成本,做出明智选择,满足我们这些非常在乎用什么纸来呈现什么画面的读者。

    阅读更多精彩文章 马上浏览独家配套

    书很安静,其实,它有时还是会说话,单单纸张的尺寸、轻重、反光与否等,这都是书可以传递讯息的关键点,我们需要花多一点时间理解,尤其是针对特定的内容与画风。

    别以为只有处女座的读者才会挑剔,其它星座亦然。我觉得用眼睛阅读之余,也用手触摸,更要用心感受,有时还可以闻书纸的味道,这才不枉阅读可以拥有的至大享受。

    春天的绘本,总要找个漂亮的地方,拍出它的美。
    春天的绘本,总要找个漂亮的地方,拍出它的美。

    春色肆无忌惮照耀

    这是一个描绘温暖的阳光,微微的春风滋润着天底下每一个人事物的故事。

    这一边,原本在享受共读的母亲和孩子,在金黄色彩中安祥睡着了;那一边,宛如有一首催化曲跟小白狗与玩偶打招呼,以至他们安睡了。

    院子里、墙边上,老爷爷和孩子安静睡去,连勤劳的阿姨也放下活计,呼呼大睡。

    更别说路旁的小猫、池塘上的游鸭、草丛里的小瓢虫,叶下的小田鼠、蛛网上的小蜘蛛,他们都置身在个别的睡梦之中。

    抬头一望,如果连风都静止了,云怎样还会动呢?

    睡了睡了,连书中以第一人称的“我”都睡了,所有的睡着,造就了春天里全然的安静。

    那田野那村庄那河流那山川被宁静紧紧围绕住,一切的动戛然而止,只剩下春天的颜色,肆无忌惮地与阳光追逐,而且争艳夺目着。

    这些春色里有新叶的嫩绿、天空的云彩、蒲公英的雪白、远山的浓绿、蜂斗叶下的泥色,纷纷扬扬散落春天来了于每一个角落,春天用颜色诠释它的生命力。

    打开书尾的折页,绵绵不绝的“花茂叶动暖风吹,草长蝶飞春意浓”画面,令人惊喜兼惊叹不已。
    打开书尾的折页,绵绵不绝的“花茂叶动暖风吹,草长蝶飞春意浓”画面,令人惊喜兼惊叹不已。

    美梦不让春困得逞

    春天里有色彩,原来也有春困,对不曾住在四季国度的我而言,看了这本书才知道有春困这回事。

    据知,当一个地方的气候从冬天的寒冷日渐转暖,人就会感到困倦、疲乏、头昏欲睡,这就是春困。

    但作者手法非常高明,把春困的人们赋予做梦的能力,有人想在梦里聆听古老的故事,但大家更想要的是美梦。

    所以,书中的人与动物虽各异,但只要梦里出现彼此想要的,那是彼此都渴望甜美的梦,作者为春天里的睡意,添加梦意和诗意,春困就再也不困了。

    那么,是谁把这个编织春色、春梦的魔法撒向人间呢?当读到这段文字时,把折页打开,三张长长的跨页让人惊呆,那是封面图的延长版,春意绵绵不绝。

    直至最后一页出现小孩与桌上的盆栽,这盆栽老早就出现在书名页里,如今芬芳的春姑娘来了,所以叶都开好了,春绿弥漫了一室,孩子也醒来了,这就是“春回大地,万象更新”的画面。

    在这个一年之计在于春的季节里,有《春天来了》用文字启动春意,用色彩补上春色,我们且用春天的心去“悦”读与欣赏书中的春暖花开。

    【后记】

    春天常驻在心里

    春节来的时候,也意味春天降临人间,但常年不是夏就是雨的大马,春天一直只是活在书上或心里,我倒觉得没有不好,至少不必为季节的来去,而心存惋惜、感伤。

    假如你愿意,可以把每一天都活成春天,一觉醒来,让自己保有“春天来了!”的心情,那该多好呀!这或许是个谬想,若非如此,春天又怎么为你而开呢?

    2020年伊始,何不许自己一个“喜”从天降,“怒”随风飘远、 “哀”乘云而去,“乐”揉进日常里的一年呢?若能做到这样,春天岂有不常驻于心的道理呢?

    【小小背景】

    韩嬨英是韩国著名绘本作家,出生于首尔(Seoul),毕业于韩国SI插画学校,曾凭藉作品《你好,小雨滴》获韩国第17届“黄金精灵奖”。喜欢侧着耳朵倾听自然的小秘密,并把这些秘密用图画和语言分享出来。

    《春天来了》

    文、图:韩嬨英

    译:沈弘智

    出版社:青岛

    ADVERTISEMENT

    ADVERTISEMENT

    *本網站有權刪除或封鎖任何具有性別歧視、人身攻擊、庸俗、詆毀或種族主義性質的留言和用戶;必須審核的留言,或將不會即時出現。

    ADVERTISEMENT


    ADVERTISEMENT

    ADVERTISEMENT

    ADVERTISEMENT

    ADVERTISEMENT

    ADVERTISEMENT

    ADVERTISEMENT

    ADVERTISEMENT