猪肉很贵 寄自伦敦|两生花 花非花 | 中國報 China Press
  • 告别式
  • ADVERTISEMENT

    ADVERTISEMENT

    ADVERTISEMENT

    ADVERTISEMENT

    猪肉很贵 寄自伦敦|两生花 花非花

    《可怜东西》(Poor Things)这部奥斯卡热门片大概是近期最奇葩的片子。

    ADVERTISEMENT

    ADVERTISEMENT

    主人翁贝拉是个少女,举止却像小孩,还在蹒跚学步牙牙学语,用餐时会砸碗碟,遇到不遂心的事会哭闹,有时还便溺。她的监护人巴瑟是有名的外科医生,她尊称他为“神”。

    贝拉是巴瑟一手创造的试验品。

    贝拉其实是巴瑟一手创造的试验品,他找来穷学生麦蜡烛当助手,记录她的营养摄取及智力发展。一如她每三天就长一吋的头发,贝拉进步神速,很快就能说完整句子,好好走路,甚至还会解剖尸体。

    麦蜡烛第一次见到贝拉时,被还不懂人情世故的她揍了一拳,但他仍被她的美貌深深吸引,爱上了她。巴瑟看在眼里,决定把贝拉许配给麦蜡烛,条件是两人必须永远和他住在一起。律师韦德伯被邀上门帮忙拟定合约,他借厕所时偶尔看到贝拉在吹泡泡,也看上了她,于是半夜爬窗勾引,游说她一同私奔里斯本。贝拉把一切告诉巴瑟,道:“你不能阻止我,我玩够了才回来结婚。”巴瑟认为贝拉有行动及意识的自由,就任由她去。

    贝拉有奇特的身世,她既是自己的母亲,也是自己的女儿。

    贝拉和韦德伯到里斯本后天天吃葡式蛋挞并且造爱。贝拉称造爱为“激烈的跳跃”,一天要几次。韦德伯床功了得,总能满足她,然后骄傲地说:“你涉世未深,不知道没有人比我更能干,但我只是玩玩而已,你千万别爱上我。”没想到反而是韦德伯爱上了贝拉,一见她和别的男人挤眉弄眼就崩溃,但贝拉完全没有礼教观念,只懂卵椒,她不明白为何不能和其他人做同样的事。


    韦德伯于是把她骗上一艘邮轮,以为这样贝拉不能乱跑,又重新回到两人世界,岂料贝拉生气了不睬他,反而埋头苦读经典书籍,并在其他乘客影响下成为社会主义者。韦德伯在赌场消磨时间,贝拉却把他赢来的钱悉数捐给贫苦大众。两人因此身无分文被赶下船。流落巴黎后,贝拉发现了妓院,竟然有既能造爱又能攒钱这等好事,就当了妓女,韦德伯无法接受她的沦落,贝拉就顺手甩了他,专心接客,还成了红牌阿姑。

    爱玛史东被誉为个人从影以来最佳演出。

    影片改编自苏格兰作家阿拉斯代尔格雷的同名小说,但原著对妓院描述的篇幅不多,电影却是戏肉,描述贝拉如何接待形形色色的嫖客,偷袭捆绑冲撞或静静地干的都有,甚至有父亲带著两个儿子来,临床示范做人的道理。导演蓝迪摩斯的手法是幽默风趣的,女主角爱玛史东贵为影后,仍坦荡荡露毛,还有连串的啪啪,难怪有人说影片应正名为《咸湿东西》(Porn Things)。她和导演自《真宠》(The Favourite)一见如故,他把她视为谬思,她也赋予绝对的信任,因此再度谛造两人事业的新高峰。

    蓝迪摩斯在十余年前已取得原著版权,阿拉斯代尔看过他的《狗牙》,认为他是很有才华的年轻导演,就放心把作品托付给他。然而,若阿拉斯代尔仍在世,他或许会对片子有些失望,因为他的原著代表了格拉高斯,他摰爱的城市。一如乔哀思的《尤里西斯》代表都柏林。小说中充满格拉高斯的人文历史典故,并分成互相颠覆的三段罗生门,但蓝迪摩斯自认无法抓住格拉高斯的精神,照实拍来也可能像伪纪录片,于是彻底放弃,甚至为了避嫌,把格拉高斯的场景也改在伦敦,而且全片片场拍摄,片中每一个城市,都是彩霞满天的奇幻所在。他对阿拉斯代尔的弥补方式是把原著中巴瑟这粗大丑,改为以作者的形象为蓝本,也算另类致敬。

    贝拉是一个追求绝对身心自由的角色。

    原著的三段,他只取篇幅最长的第一段。文本以书信体为主,幸好他找来天才编剧麦纳玛拉,一方面重新杜撰幼稚对白,并添加好些有趣的情节及人物。另一方面大刀阔斧简洁化情节,只专注在女主角。无可否认,这是爱玛史东迄今最彻底放任的演出。演韦德伯的马克路化洛也精彩,有一种介于过气花花公子和油腻大叔的喜感,他完全可以朝喜剧发展。

    但我偏爱的是英国舞台演员凯德莉亨特饰演的鸨母睡你娘娘。喜欢咬人,全身刺青,狡猾的对白由她那吸了一百年香烟的嗓子吐出,特别有味道。一场戏讲贝拉突然想在妓院搞革命,一般做法是妓女一排站开让嫖客挑选,但贝拉觉得合眼缘的话做起来比较尽兴,所以应该由妓女拣客。

    阅读更多精彩文章 马上浏览独家配套
    韦德伯爱上了贝拉,一见她和别的男人挤眉弄眼就崩溃。

    睡你娘娘一听就知道会影响生意,直接点明真相:有些嫖客就是因为妓女不情愿反而干得更爽。然后她又打悲情牌,抱出生病的孙子:难道你忍心看他活活饿死吗?

    贝拉有奇特的身世,她既是自己的母亲,也是自己的女儿。影片透过这么一个介于科学怪人/窈窕淑女/野孩子的角色,一个追求绝对的身心自由的角色,来反映所谓道德礼教的荒谬,是彻头彻尾的女性主义的片子。

    通常这类片子会有点咄咄逼人,但《可怜东西》真是太可爱了!

    贝拉对性爱十分著迷,欲罢不能。

    ADVERTISEMENT

    ADVERTISEMENT

    *本網站有權刪除或封鎖任何具有性別歧視、人身攻擊、庸俗、詆毀或種族主義性質的留言和用戶;必須審核的留言,或將不會即時出現。

    ADVERTISEMENT


    ADVERTISEMENT

    ADVERTISEMENT

    ADVERTISEMENT

    ADVERTISEMENT

    ADVERTISEMENT

    ADVERTISEMENT

    ADVERTISEMENT