宋明家:阿汉峇峇的五百代表 | 中國報 China Press
  • 告别式
  • ADVERTISEMENT

    ADVERTISEMENT

    ADVERTISEMENT

    ADVERTISEMENT

    宋明家:阿汉峇峇的五百代表

    如是我闻,阿汉峇峇住大马来国吉隆坡城。尔时,阿汉告巫统主席阿末扎希,曾与世界卫生组织,五百国俱,视讯交流,议论过十万亿病者,有疾名新冠,今现肆虐无忌。

    ADVERTISEMENT

    ADVERTISEMENT

    ──我听媒体这么报道的,卫生部长阿汉峇峇4月18日向阿末扎希汇报,说自己曾参与世界卫生组织和“500个国家”的视讯会议,交流大马对抗疫情的进展。

    后来网民抨击部长:“地球上哪来那么多500个国家?”部长隔天澄清说那是一时口误,是“500 wakil negara”,不是“500 negara”。

    “口误”其实很家常

    “口误”其实很家常,应该被原谅。


    但网民不放过部长,翻出显示“338”人的视讯会议屏幕截图;后来还是前前首相纳吉伸援手,找出“498”人的屏幕图,才算渡过这一关。

    x   x   x   x   x

    佛经开头第一句都是“如是我闻”──意即“阿难我是听佛陀这么说的”;阿难即是佛佗十大弟子之一,是佛陀的常随侍者,素以“多闻”著称。

    “如是我闻”的宣称,是要让后世佛弟子释疑,知道所读经典,的的确确是阿难亲承佛前所听所受,不是冒牌的、假造的佛佗话语。

    当时佛陀涅槃后,五百大阿罗汉在王舍城附近的七叶窟,参加第一次举办的经典结集。阿难在会中把记忆中佛佗话语背诵出来,每一篇都以“如是我闻”开头,让在座五百阿罗汉比丘赞叹不已。

    阅读更多精彩文章 马上浏览独家配套

    当然,这五百阿罗汉不是那世卫五百代表,我要说的,也和代表身份没有半点关系。

    x   x   x   x   x

    在古印度时代,人们喜欢夸大数字,来代表“非常多”的意思;其中常用的,就是“八万四千”(比如“八万四千法门”是指“很多”进入佛门的途径的意思)和“五百”。有学者认为这种数字记载,并不一定反映确实数目,比如“千二百五十大阿罗汉”、“十万亿佛土”,只是一种笼统表达,表示“众多”的意思。

    中国古人也好此道,比如三五成群、千军万马、七嘴八舌──也不是指三个或五个人、一千个一万个军马,或者七张嘴八条舌──但凡“几个人”、“很多军马”、“很多人热烈发表意见”的场面,都以这种笼统意象表达方式。

    笼统描述省麻烦

    第一次佛典结集据说真的有五百阿罗汉,但佛经常出现的“五百弟子”、“五百盗贼”、“五百大雁”等,很有可能都是这种秉承古印度人喜好夸大的习性、形容“众多”的笼统数目字。

    部长的视讯会议也许真的接近500人,但他其实可以使用“大约500”、“接近500”的笼统描述,就可以省去事后那么多麻烦。

    500人也好,498人也好,338人也好,既然阿汉峇峇的“五百国家代表”也是这种笼统表达方式,那情有可原,网民就无需纠结于确切数目字了吧!

    然而,对以“温水杀病毒”论述一举成名的“温水部长”来说,情势似乎不站在他这一边,任何澄清也无济于事。

    每一次的再犯过失和争议,包括谴责前朝政府未能遏制传教士大集会使疫情不受控制、卫生部官方面书的捧大脚贴文、祝贺卫生总监获得中国环球电视网点名“世界三大杰出抗疫医生”却使用诺希山近乎背影照片,都让原已戴上有色眼镜的民众,在部长“无能”既定印象中,扣除更多分数。

    而且,部长引发的各种争议,只会突出部长“笼统、轻率、随便、不认真、不注重细节”的习性和思维模式,和民众对政府“专业、认真、高效率领导”的期望,相去甚远,更和他受过严格专业训练的医生身份,非常不相符。

    部长这种缺少“如是我闻”实事求是的精神,对国家建设来说,不是好事。

    ADVERTISEMENT

    ADVERTISEMENT

    *本網站有權刪除或封鎖任何具有性別歧視、人身攻擊、庸俗、詆毀或種族主義性質的留言和用戶;必須審核的留言,或將不會即時出現。

    ADVERTISEMENT


    ADVERTISEMENT

    ADVERTISEMENT

    ADVERTISEMENT

    ADVERTISEMENT

    ADVERTISEMENT

    ADVERTISEMENT

    ADVERTISEMENT