旅综:是不是你祖宗都不知道呢! | 中國報 China Press
  • 告别式
  • ADVERTISEMENT

    ADVERTISEMENT

    ADVERTISEMENT

    ADVERTISEMENT

    旅综:是不是你祖宗都不知道呢!

    ADVERTISEMENT

    ADVERTISEMENT

    “神用泥土造了野地的各样野兽,和空中的各样飞鸟,把它们都带到那人面前,看他给它们叫什么名字;那人怎样叫各样有生命的活物,那就是它的名字。”——《创世纪。2:19》

    事情发生在几天前,一则聊天令我想起这段《圣经》经文。友人在信息里给我报喜,原来他们的孩子快出世了!大早收到消息,挺令人振奋。友人初为人父母,难免焦虑担心,毕竟灯油火蜡之外,还必须加上奶粉钱这项预算。

    聊开后,友人有件事相托。他要我为宝宝取名字。哇!听见这要求,有点诚惶诚恐呢!取名字可是大学问、大件事。取名讲求好兆头,寄托父母对宝宝的期盼,要选什么字?就是一门心思。另外,在我们语言多元的国度,还必须兼顾其他语言的发音,为的是避免在甲语言的好兆头,成了乙语言的笑柄,这也是大学问。

    现任法国国王是秃头

    上述所引宗教经文,我想指出,人类社会对命名的看重就不曾停止。人类社会里,仿佛你只要能为新发现事物命名,你就会与事物产生连结,也有了权益归属。又或者大家都采用你所认定的命名,你就确立你的权威。所以,朋友委托为新生宝宝命名,我深感荣幸。由于命名这事件就是极重要,也想到父母应是与宝宝产生连结的第一人,我没立刻把事情答应下来。我建议友人夫妇,先考虑再罗列属意的名字,我们还可容后再议。


    “名”,或者以“概念”来替代,在哲学里可有许多重要理论。佛教哲学讲的“名色”就能统摄世间所有事情,色是所有的存在元素,而名就是概念。西方哲学有逻辑实证学派,主张陈述的名字/概念,能被经验证实才有意义。基于这主张,有人认为凡不能被经验实证的,就不会出现相关的名词。

    把话说得有点玄了,我必须以譬喻加以阐述。比如,“现任法国国王是秃头”这句话,直觉上它是假的,因为现在的法国没有国王,当然也就遑论他是否秃头。但这句话还是有意义的,因为我们认识“现任”—“法国”—“国王”—“秃头”一连串的字词意涵,而这些意涵,也确实是我们能经验的。

    只有人类才那么在乎名

    可能大家对于我这种说法,觉得很不通情理,诡辩几近于“假掰”。其实,我也深怕自己误解了哲学的精义呢!也就不多说了。只是我们对名的执着,在东方也是传统悠久的事。这点我们不容否认。我们不也常把《论语》里的“名不正则言不顺”挂在嘴边?

    远的不说,我在这里例举两件事来谈吧!这次疫情,大家不也很纠结在“新冠”与“武汉”之间的选择吗?倡新冠者,认为选择武汉命名是对地方的歧视;倡武汉者,则认为以为殷监,无不可之事。于是乎两派吵了起来。在名不正的前提下,后者并无不妥;倒是前者夹带强大风向吹导,锅拿在手里都不稳了,确实会有令人言不顺的效果呢!当中歧视的源起,还值得我们深思,会不会是大家都怨……你懂的!

    还有一件关于名的事,我是不吐不快的——祖国。自我识字以来,祖国是我效忠的国家。不知曾几何时,也不知是谁人弄了个说法,祖国是祖籍所在国。如果你的祖先来自他国,祖国一词是可以用来指称他国。祖籍是祖籍,祖国是祖国,怎么就混了起来?真是莫名其妙。

    阅读更多精彩文章 马上浏览独家配套

    不过,说到“祖”这个字,我可以再联想到祠堂文化。祠堂文化在华南较盛行,我记得有一条奇怪规矩,但出处待查。大概是说为符合礼制,家里没有出一个考得上功名的秀才,就只能用庶民之礼,祭祖的追远范围不能超过三代人。

    庶民之礼不能建有祠堂,所以,有祠堂的家族多数都曾出过秀才;而族里刚新出秀才的,第一件事是急着修建祠堂。有趣的现象就从这里发生,在古代考个功名是极困难的。等到族里出了秀才,是要好几代人的事情。这时候才来追溯祖宗,是哪来的确定记录呢?也之所以常会出现攀附的现象,攀附同姓却未必同支的族谱也是多有的事。慎终追远本是美德,但过于执着而错认祖宗,又是很滑稽的。总之,祖字以三代结算,我是第三代人,祖国何在是大无异议了。

    不提这些闹心事了,说点别的。刚才提到命名作为与事物产生连结的方式,我往往称呼“可爱的他”,应该就是说明这主张的最佳例子吧?(笑)名啊,都是抽象概念,大概自然界里,只有人类是会被抽象事物耽误,被困于名的物种吧?

    ADVERTISEMENT

    ADVERTISEMENT

    *本網站有權刪除或封鎖任何具有性別歧視、人身攻擊、庸俗、詆毀或種族主義性質的留言和用戶;必須審核的留言,或將不會即時出現。

    ADVERTISEMENT


    ADVERTISEMENT

    ADVERTISEMENT

    ADVERTISEMENT

    ADVERTISEMENT

    ADVERTISEMENT

    ADVERTISEMENT

    ADVERTISEMENT